ἐνωτίζομαι (
enōtízomai｜
en-o-tid'-zom-ahee｜
verb｜
to give ear)
[Grk]
ἐνωτίζομαι LN: 24.62 GK: G1969 Hebrew: אָזַן,
יָחַל,
שָׁמַע
Derivation: middle voice from a compound of
ἐν and
οὖς;
Strong's: to take in one's ear, i.e. to listen
KJV: --hearken.
See: ἐνSee: οὖς ἐνωτίζομαι, (οὖς)
give ear, hearken to, λόγους LXX [Gen 4:23]; ῥήματα [Act 2:14]: c.dat., ἐντολαῖς LXX [Exo 15:26].
ἐνωτίζομαι enōtizomai 1x
to give ear, listen, pay attention to, [Act 2:14]
G1801 — ἐνωτίζομαι
: in Biblical writings deponent middle; 1 aorist imperative 2 person plural ἐνωτίσασθε; equivalent to ἐν ὠτίοις δέχομαι (Hesychius), to receive into the ear; give ear to: τί, [Act 2:14]; the Sept. for הֶאֱזִין; elsewhere only in ecclesiastical and Byzantine writings, and in these also as deponent passive. Cf. Fischer, De vitiis lexicc., p. 693f; (Sturz, Dial. Alex., p. 166; Winer's Grammar, 33).
† ἐνωτίζομαι
( < οὖς ),
depon. mid .,
[in LXX chiefly for H238 hi .;]
to give ear to, hearken to: c . acc , [Act 2:14]. †
Also used for H3176 H8085
ἐνωτίζομαι原文音譯：™nwt⋯zomai 恩-哦提索買
詞類次數：動詞（1）
原文字根：在內-耳（化） 相當於：H238（אָזַן）
字義溯源：側耳聽，側耳，傾聽；由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在，入）與（G3775（οὖς）*=耳）組成。參讀G191（ἀκουστός / ἀκούω）同義字
出現次數：總共（1）；徒（1）
譯字彙編：
1）當側耳聽（1）[徒2:14]