ἐκστρέφω,

1. turn out of, βόθρου τ’ ἐξέστρεψε [δένδρον] rooted up a tree from the trench it stood in, Il. 17.58. II turn inside out, τὰ βλέφαρα Ar. Pl. 721: metaph., change or alter entirely, τοὺς τρόπους Id. Nu. 88; τοὺς ἡμετέρους Ἱππέας ib. 554: - Pass., ποσὶν ἐξεστραμμένοις πορευόμενοι with feet turned outwards, Arist. Phgn. 813a14; to be distorted, Gal. 7.27.

2. metaph. in pf. part. Pass., γενεὰ ἐξεστραμμένη perverse generation, LXX De. 32.20.

3. transmute base metal, Zos. Alch. p.195B.

ἐκστρέφω ekstrephō 1x

    pr. to turn out of, to turn inside out; hence, to change entirely; in NT pass. to be perverted, Tit 3:11

G1612 — ἐκστρέφω

: perfect passive ἐξεστραμμαι;

1. to turn or twist out, tear up (Homer, Iliad 17, 58).

2. to turn inside out, invert; tropically, to change for the worse, pervert, corrupt (Aristophanes nub. 554; the Sept. Deu 32:20): Tit 3:11.

ἐκ - στρέφω ,

[in LXX : Deu 32:20, Amo 6:13 Eze 16:34 A (H2015), Zec 11:16 (H6561 pi .), Eze 13:20 (H6679 pi .) * ;]

1. to turn out of ( Hom .).

2. to turn inside out; metaph ., to change entirely, pervert ( Aristoph .): Tit 3:11. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：出去-轉

字義溯源：誤入歧途，背道，引入邪路，變成更壞；由（G1537（ἐκ / ἐκπερισσῶς / ἐκφωνέω）*=出去）與（G4762（στρέφω）=扭轉）組成；其中G4762（στρέφω）出自（G5157（τροπή）=轉動），而G5157（τροπή）又出自（G5141（τρέμω）X*=轉）

出現次數：總共（1）；多（1）

譯字彙編：

1）已經背道（1）多3:11