ἐκπορνεύω,

I

1. commit fornication, LXX Gen 38:24, Jud 1:7: - Pass., in same sense, Poll. 6.126.

2. metaph., of idolatry, LXX Exo 34:15.

II c. acc., prostitute, τὴν θυγατέρα ib. Lev 19:29; cause to commit fornication, ib. 2Ch 21:11.

ἐκπορνεύω ekporneuō 1x

    to be given to fornication, indulge in immorality, Jud 1:7

G1608 — ἐκπορνεύω

: 1 aorist participle feminine ἐκπορνεύσασα; (the prefix ἐκ seems to indicate a lust that gluts itself, satisfies itself completely); the Sept. often for זָנָה; "to go a whoring, 'give oneself over to fornication'" A. V.: Jude 1:7. Not found in secular writings. (Test xii. Patr. test. Dan § 5; Pollux 6, 30 (126).)

† ἐκ - πορνεύω ,

[in LXX chiefly for H2181, freq . of spiritual unfaithfulness;]

strengthened form of πoρνεύω , implying excessive in-dulgence; mid , to give oneself up to fornication: Jud 1:7. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：出去-賣淫

字義溯源：一味的行淫，放縱情慾，行淫，淫行；由（G1537（ἐκ / ἐκπερισσῶς / ἐκφωνέω）*=出）與（G4203（πορνεύω）=行淫）組成；其中G4203（πορνεύω）出自（G4204（πόρνη）=娼妓），G4204（πόρνη）出自（G4205（πόρνος）=男娼，淫亂），而G4205（πόρνος）又出自（G4067（περίψημα）X*=出賣）

出現次數：總共（1）；猶（1）

譯字彙編：

1）淫行（1）猶1:7