εἶναι

Present infinitive from G1510

G1488, G1498, G1510, G1511, G1526, G2070, G2071, G2252, G2258, G2277, G2468, G5600, G5607 εἰμί eimi 2,462x

    to be, to exist, Joh 1:1; Joh 17:5; Mat 6:30; Luk 4:25, freq.; ἐστί[ν], it is possible, proper, Heb 9:5; a simple linking verb (“copula”) to the subject and predicate, and therefore in itself affecting the force of the sentence only by its tense, mood, etc., Joh 1:1; Joh 15:1, freq.; it also forms a frequent circumlocution with the participles of the present and perfect of other verbs, Mat 19:22; Mar 2:6 be.

[not given]

[not given]

詞類次數：形容詞（126）

原文字根：是

字義溯源：存在，是；源自（G1510（εἰμί）*=是），G1511（εἰμί）乃（G1510（εἰμί）=是）的現在不定式。聖經文庫將G1511（εἰμί）合併於編號G1510（εἰμί）

出現次數：總共（128）；太（6）；可（8）；路（25）；約（3）；徒（21）；羅（15）；林前（10）；林後（5）；加（4）；弗（3）；腓（4）；帖前（1）；提前（5）；提後（1）；多（6）；來（3）；雅（3）；彼前（2）；約壹（1）；啓（2）

譯字彙編：

1）是（60）太16:13；太16:15；可6:49；可8:27；可8:29；路2:6；路2:44；路2:49；路4:41；路5:12；路6:40；路9:18；路9:20；路11:1；路11:8；路11:30；路19:11；路20:20；路20:41；路23:2；徒2:12；徒4:32；徒8:9；徒8:37；徒13:25；徒17:18；徒17:20；徒18:3；徒18:5；徒18:15；徒18:28；徒19:1；徒27:4；徒28:6；羅1:20；羅1:22；羅2:19；羅4:16；羅6:11；羅7:3；羅16:19；林前7:7；林前7:26；林前7:32；林前10:6；林前14:37；林後7:11；林後10:7；加2:6；加6:3；腓3:8；帖前2:6；提前3:2；多1:7；來12:11；雅1:26；彼前5:12；約壹2:9；啓2:9；啓3:9；

2）作（11）太19:21；可9:35；路14:26；路14:27；路14:33；羅4:11；羅4:13；羅8:29；林後11:16；提前1:7；來5:12；

3）在（9）太17:4；可9:5；路8:38；路9:33；約17:5；羅3:9；林前11:19；林前12:23；腓1:23；

4）有（8）太22:23；可12:18；可14:64；路20:27；徒17:7；徒23:8；林前3:18；林前11:16；

5）為（8）太20:27；可10:44；路22:24；徒5:36；羅3:26；腓2:6；提前6:5；雅4:4；

6）要（6）林後5:9；提前2:12；提前6:18；提後2:24；多2:4；多3:1；

7）都是（2）腓4:11；彼前1:21；

8）乃是（2）徒16:13；羅14:14；

9）成為（2）羅15:16；弗1:4；

10）成（2）徒13:47；雅1:18；

11）得以（1）弗3:6；

12）使（1）弗1:12；

13）討（1）多2:9；

14）讓⋯作（1）林後9:5；

15）被稱（1）來11:4；

16）該是（1）多3:2；

17）留（1）加4:21；

18）要有（1）多2:2；

19）是用（1）徒17:29；

20）乃（1）路20:6；

21）（是）（1）路9:18；

22）本是（1）路2:4；

23）還（1）約1:46；

24）出來（1）約7:4；

25）就得（1）林前7:25；

26）是被（1）羅9:3；

27）是對（1）徒16:15；

28）的（1）加2:9