ἐγκρατ-εύομαι,

I exercise self-control, Arist. EE 1223b12, LXX Gen 43:31;1Co 7:9; force oneself to do a thing, LXX 1Sa 13:12; starve oneself, Vett.Val. 127.20 (cf. ἀποκαρτερεῖν).

II to be a member of the Encratite sect, Anatolian Studies 87 (Phrygia).

ἐγκρατεύομαι enkrateuomai 2x

    to possess the power of self-control or continence, 1Co 7:9; to practise abstinence, 1Co 9:25

G1467 — ἐγκρατεύομαι

(see ἐν, III. 3); depon, middle; to be self-controlled, continent (ἐγκρατής); to exhibit self-government, conduct oneself temperately: (used absolutely in Gen 43:30); with the dative of respect, τῇ γλώσσῃ, Sir. 19:6 variant; πάντα, in everything, every way, 1Co 9:25 (in a figure drawn from athletes, who in preparing themselves for the games abstained from unwholesome food, wine, and sexual indulgence); οὐκ ἐγκρατεύεσθαι, said of those who cannot curb sexual desire, 1Co 7:9. Though this word does not occur in the earlier Greek writings that have come down to us (except in Aristotle, eth. Eudem. 2, 7, p. 1223{b}, 13th edition, Bekker), yet its use is approved of by Phrynichus; cf. Lob. ad Phryn., p. 442; (Winer's Grammar, 25).

ἐγκρατεύομαι ,

depon .,

[in LXX for H662, Gen 43:31, 1Ki 13:12, Es 5:10 א 3 * ;]

to exercise self-control: 1Co 7:9; c . acc , πάντα ( v. El., 91), 1Co 9:25. †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：在內-握住 相當於：H662（אָפַק‎）

字義溯源：自制，自己禁止，戒絕，節制；源自（G1468（ἐγκρατής）=自持）；由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在，入）與（G2904（κράτος）*=權力）組成

同源字：1）G1466（ἐγκράτεια）節制 2）G1467（ἐγκρατεύομαι）自制 3）G1468（ἐγκρατής）自持 4）G2902（κρατέω）用力氣，保持

出現次數：總共（2）；林前（2）

譯字彙編：

1）節制（1）林前9:25；

2）自制（1）林前7:9