ἐγκράτ-εια [ ρᾰ], ἡ,

I mastery over, ἐ. ἑαυτοῦ self- control, Pl. R. 390b; ἐ. ἡδονῶν καὶ ἐπιθυμιῶν control over them, ib. 430e, cf. X. Mem. 2.1.1, Isoc. 1.21; περί τι Arist. EN 1149a21, al.

II abs., self-control, X. Mem. 1.5.1, Isoc. 3.44, Arist. EN 1145b8, al., LXX Si. 18.30, Act 24:25, etc.

ἐγκράτεια enkrateia 4x

    self-control, continence, temperance, Act 24:25; Gal 4:23; 2Pe 1:6

G1466 — ἐγκράτεια

(see ἐν III. 3), ἐγκρατείας, ἡ, (ἐγκρατής), self-control, Latincontinentia, temperantia (the virtue of one who masters his desires and passions, especially his sensual appetites): Act 24:25; Gal 5:23 (22); 2Pe 1:6. (Xenophon, Plato, and following; Sir. 18:29; 4 Macc. 5:34.)

** ἐγκράτεια , - ας , ἡ

( < ἐγκρατής ), [in LXX : Sir 18:15 ; Sir 18:30 , 4Ma 5:34 * ;]

1. prop ., mastery, control.

2. ( sc . ἑαυτοῦ ) self-control: Act 24:25, Gal 5:23 , 2Pe 1:6 ( v. DB, iv, 558b, 695a; Page on Ac, l.c .). †

詞類次數：名詞（4）

原文字根：在內-握住（著）

字義溯源：節制，自制；源自（G1468（ἐγκρατής）=自持）；由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在，入）與（G2904（κράτος）*=權力）組成

出現次數：總共（4）；徒（1）；加（1）；彼後（2）

譯字彙編：

1）節制（4）徒24:25；加5:23；彼後1:6；彼後1:6