διστ-άζω,

fut. -άσω Phld. Sign. 1, al.: (δίς): - doubt, hesitate, abs., Pl. Tht. 190a, Ion 534e, etc.; δ. εἰ.. Id. Lg. 897b, BGU 388i17 (ii/iii A. D.); μή.. Pl. Sph. 235a; μή ποτε, c. ind., Phld. Sign. 13, 21; πῶς.. Arist. EN 1112b2; πότερον.. Id. Metaph. 1091a14; περί τι Id. EN 1112b8; περί τινος Plu. 2.62a: - Pass., to be in doubt, D.S. 17.9; τὰ -όμενα OGI 315.66 (Pessinus), Phld. Lib. p.23 O.

διστάζω distazō 2x

    to doubt, waver, hesitate, Mat 14:31; Mat 28:17

G1365 — διστάζω

: 1 aorist ἐδίστασα (δίς); to doubt, waver: Mat 14:31; Mat 28:17. (Plato (Sophocles), Aristotle, Plutarch, others.)

* διστάζω

( < δίς ),

to doubt, hesitate: Mat 14:31; Mat 28:17. †

SYN.: ἀπορέω G639, διαπορέω G1280, διακρίνομαι G1252, μετεωρίζομαι G3349 ( v. DCG, i, 491).

詞類次數：動詞（2）

原文字根：二-站

字義溯源：雙重的，猶預不決，疑惑，躊躇；源自（G1364（δίς）=兩次）；而G1364（δίς）出自（G1417（δύο / δισμυριάς）*=二）。或由（G1364（δίς）=兩次）與（G4714（στάσις）=立足點）組成；有兩個立場，自然就是猶預不決，疑惑不定

出現次數：總共（2）；太（2）

譯字彙編：

1）你⋯疑惑（1）太14:31；

2）疑惑（1）太28:17