διηνεκής (
diēnekḗs|
dee-ay-nek-es'|
adjective|
without interruption)
[Grk]
διηνεκής LN: 67.95 GK: G1457
Derivation: neuter of a compound of
διά and a derivative of an alternate of
φέρω;
Strong's: carried through, i.e. (adverbially with
εἰς and
ὁ prefixed) perpetually
KJV: --+ continually, for ever.
See: διάSee: φέρωSee: εἰςSee: ὁ διηνεκεìς
Neuter of a compound of G1223 and a derivative of an alternate of G5342
διηνεκής diēnekēs 4x
continuous, uninterrupted; εἰς τὸ διηνεκές,
perpetually, [Heb 7:3]; [Heb 10:1]; [Heb 10:12]; [Heb 10:14]
G1336 — διηνεκής
διηνεκές (from διήνεγκα, διαφέρω, as the simple ἠνεκης from ἤνεγκα, φέρω), from Homer down, continuous: εἰς τό διηνεκές, continally"), [Heb 7:3]; [Heb 10:1], [Heb 10:12], [Heb 10:14] (δικτάτωρ ἐς τό διηνεκές ἡρεθη, Appendix,
b. c. 1, 4).
** δι - ηνεκής , - ές
( < διήνεγκα , aor. of διαφέρω ),
[in Sm .: Ps 48:15, [89:30];]
unbroken, continuous: adverbially, εἰς τὸ δ ., continually (for exx ., v. Deiss., BS , 251), [Heb 7:3]; [Heb 10:1]; [Heb 10:12]; [Heb 10:14] †
διηνεκής原文音譯:dihnekšj 笛誒-尼咳士
詞類次數:形容詞(4)
原文字根:經過-攜帶
字義溯源:一直延伸,永遠的,完整的,繼續的,不斷的,伸延無止境,常常;由(G1223(διά)*=通過)與(G5342(φέρω)*=負擔,攜帶)組成。參讀G126(ἀί̈διος)同義字
出現次數:總共(4);來(4)
譯字彙編:
1)永遠(2)[來10:12];[來10:14];
2)不斷的(1)[來10:1];
3)伸延無止境(1)[來7:3]