δεσμωτήριον (
desmōtḗrion|
des-mo-tay'-ree-on|
noun|
prison)
[Grk]
δεσμωτήριον LN: 7.24 GK: G1303 Hebrew: אָסִיר,
בַּיִת
Derivation: from a derivative of
δεσμόν (equivalent to
δεσμέω);
Strong's: a place of bondage, i.e. a dungeon
KJV: --prison.
See: δεσμόνSee: δεσμέω δεσμ-ωτήριον, τό,
prison, Th. 6.60, Pl. Grg. 486a, D. 9.60, etc.; δ. ἀνδρῶν Hdt. 3.23: pl., = Lat. ergastula, Plu. TG 8.
δεσμωτήριον desmōtērion 4x
a prison, [Mat 11:2]; [Act 5:21]; [Act 5:23]; [Act 16:26]
G1201 — δεσμωτήριον
δεσμωτηρίου, τό, a prison, jail: [Mat 11:2]; [Act 5:21], [Act 5:23]; [Act 16:26]. ([Gen 40:3]; (Herodotus), Thucydides, Plato, Demosthenes, others.)
δεσμωτήριον , - ου , τό ,
[in LXX for H5470 H1004 (Ge), H631;]
a prison: [Mat 11:2], [Act 5:21-23]; [Act 16:26]. †
δεσμωτήριον原文音譯:desmwt»rion 得士摩-帖里按
詞類次數:名詞(4)
原文字根:捆綁(處) 相當於:H5470(סׄהַר)
字義溯源:囚禁的地方,監,監牢,監獄;源自(G1199(δεσμός)=鎖鏈);而G1199(δεσμός)出自(G1210(δέω)*=捆綁)
出現次數:總共(4);太(1);徒(3)
譯字彙編:
1)監牢(3)[徒5:21];[徒5:23];[徒16:26];
2)監(1)[太11:2]