γεωργ-ός, όν, (γῆ, ἔργον)

tilling the ground, βοίδιον Ar. Ach. 1036; fertilizing, Νεῖλος Lib. Or. 13.39: - as Subst., γεωργός, ὁ, husbandman, Hdt. 4.18, Ar. Pax 296, Pl. Phdr. 276b, etc.; οἱ γ., opp. οἱ μισθαρνοῦντες, Arist. Pol. 1296b28; but γ., opp. ὁ δεσπότης τοῦ χωρίου, IG 22.1100; so of vine-dressers, gardeners, etc., Pl. Tht. 178d, Ael. NA 7.28; γ. ὄχλος the peasantry, D.H. 10.53; γ. βίος prob. in Ar. Pax 589; δένδρων ὧν γ. αἵδε αἱ χεῖρες Philostr. VA 2.26.

γεωργός geōrgos 19x

    a farmer, one who tills the earth, 2Ti 2:6; Jas 5:7; in NT spc. a vine-dresser, keeper of a vineyard, i.q. ἀμπελουργός, Mat 21:33-34, et al. farmer; tenant farmer.

G1092 — γεωργός

γεωργου, ὁ (from γῆ and ἘΡΓΩ), from (Herodotus), Xenophon, and Plato down; a husbandman, tiller of the soil: 2Ti 2:6; Jam 5:7; several times in the Sept.; used of a vine-dresser (Aelian nat. an. 7, 28; (Plato, Theact., p. 178 d.; others)) in Mat 21:33ff; Mar 12:1f, 7, 9; Luk 20:9f, 14, 16; Joh 15:1.

γεωργός , - o ῦ , ὁ

( < γῆ , ἔργω = ἔρδω , to do),

[in LXX for H406, etc.;]

1. a husbandman: 2Ti 2:6, Jas 5:7.

2. a vine-dresser ( cf. ἀμπελουργός , Luk 13:7): Mat 21:33-41 Mar 12:1-2; Mar 12:7-9, Luk 20:9-10; Luk 20:14; Luk 20:16, Joh 15:1. †

詞類次數：名詞（19）

原文字根：土地-行為（者）

字義溯源：耕種者，農夫，園戶，栽培的人；由（G1093（γῆ）*=地）與（G2041（ἔργον）=行為）組成；而G2041（ἔργον）出自（G2041（ἔργον）X*=工作）。參讀G68（ἀγρός）同義字

出現次數：總共（19）；太（6）；可（5）；路（5）；約（1）；提後（1）；雅（1）

譯字彙編：

1）園戶（15）太21:33；太21:34；太21:35；太21:38；太21:40；太21:41；可12:2；可12:2；可12:7；可12:9；路20:9；路20:10；路20:10；路20:14；路20:16；

2）農夫（2）提後2:6；雅5:7；

3）那些園戶（1）可12:1；

4）栽培的人（1）約15:1