H8655. teraphim
תְּרָפִים noun masculine[Zech 10:2]
plural (= plural of majesty NöZMG xlii (1888), 476) a kind of idol, object of reverence, and means of divination (√ and etymology-meaning dubious, compare GFMHast. DB TERAPHIM SayZA ii. 195 (citing Neubauer, and Assyrian tarpû, spectre), al. √ רפא, compare רְפָאִים); — always ׳ת: — portable and sometimes small [Gen 31:19], 34: [31:35] (called אֱלֹהִים [31:30], all E), but in size and shape like a man [1Sam 19:13], [16]; in household shrine (see also l.c.) [Judg 17:5] (+ אֵפוֺד, compare GFMJu), [18:14], [17] (both + מַסֵּכָה מֶּסֶל, אֵפוֺד,), compare [18:20] (omitted מַסֵּכָה), [Hosea 3:4] (+ וֶבַךְ מַצֵּבָה, ׳א,); condemned [1Sam 15:23]; [2Kin 23:24] (+ גִּלֻּלִים); used in divining (by king of Babylonian ), בַּתּ ׳שָׁאַל [Ezek 21:26] (+ בַּכָּבֵד רָאָח בַּתִצִּים, קִלְקַל); as giving empty oracles [Zech 10:2] (|| הַקּוֺסְמִים). — See GFMl.c. NowArchaeology ii. 23 StaBlb. Theol. d. A. T. under the word.
תִּרְצָה see רצה.
תְּרָפִים
原文音譯：~ypir'T. ter-aw-feme’
詞類次數：名詞（15）
原文字根：鬆弛的
字義溯源：醫治者，家中神像，神像，拜偶像；這字是（H7495（רָפָא）*=醫治）的複數
出現次數：總共（15）；創（3）；士（5）；撒上（3）；王下（1）；結（1）；何（1）；亞（1）
譯字彙編：
1）家中神像（4）[創31:19]；[創31:34]；[創31:35]；[王下23:24]；
2）（那）家中神像（4）[士18:17]；[士18:18]；[士18:20]；[撒上19:13]；
3）和家中神像（3）[士17:5]；[士18:14]；[何3:4]；
4）那些家中神像（1）[亞10:2]；
5）神像（1）[結21:21]；
6）拜偶像（1）[撒上15:23]；
7）那家中神像（1）[撒上19:16]