H8389. toar
תֹּ֫אַר noun masculine[Lam 4:8] outline, form (Phoenician תאר; according to SchwIdioticon 100 proposes something gazed at, from √ תאר = Christian-Palestinian Aramaic gaze at); — ׳ת absolute [Gen 29:17] +; construct [Judg 8:18]; suffix תֹּאֲרוֺ (Ges§ 93q) [Isa 52:14], תָּאֳרוֺ [1Sam 28:14]; — form, of woman, תּ ׳יְפַת [Gen 29:17] (E; + מַרְאֶה, || later וּדְמוּת צֶלֶם [1:26], LagOr. ii. 62; BN 149), [Est 2:7] (+ id.), [1Sam 25:3]; [Deut 21:11]; of man, ׳יְפֵהתֿ [Gen 39:11] (J; + מַרְאֶה), compare [Isa 52:14] ( + id.), [53:2] (+ id., הָדָר), [Judg 8:18], so also [1Chr 17:17] (for הור ᵑ0) Klo PerlesAnal. 68; ת ׳אִישׁ [1Sam 16:18], ׳טוֺבתֿ [1Kin 1:6]; מַהתָּֿאֳרוֺ [1Sam 28:14]; see [Lam 4:8] (where by metonymy = aspect, visage); of cattle, ת ׳וִיפוֺת [Gen 41:18] (E), ת ׳רָעוֺת [41:19] (E); tree, ׳פְרִיתֿ יְפֵה רַעֲנָן זַיִת [Jer 11:16] (Du ת ׳יְפֵיפֵה, see [46:20]).
תֹּאַר
原文音譯：ra;To to’-ar
詞類次數：名詞（15）
原文字根：拉；相當於G1491（εἶδος）
字義溯源：外形，形象，形狀，外貌，貌，美麗，漂亮，容貌，容，形，結，公正，樣子，樣式，適意的，相似，面貌。出自（H8388（תָּאַר）*=延伸）
出現次數：總共（15）；創（4）；申（1）；士（1）；撒上（3）；王上（1）；斯（1）；賽（2）；耶（1）；哀（1）
譯字彙編：
1）貌（4）[創29:17]；[申21:11]；[王上1:6]；[斯2:7]；
2）樣子（2）[創41:18]；[創41:19]；
3）他是⋯形狀（1）[撒上28:14]；
4）又結（1）[耶11:16]；
5）他們的外貌（1）[哀4:8]；
6）形（1）[賽53:2]；
7）外貌（1）[撒上25:3]；
8）容（1）[創39:6]；
9）的樣式（1）[士8:18]；
10）有容貌（1）[撒上16:18]；
11）他的外形（1）[賽52:14]