H7834. shachaq

שַׁ֫חַק‎ noun masculine^{Prov 9:20} dust, cloud (as fine, thin); — ׳שׁ‎ absolute Psa 89:7; 89:38, construct Isa 40:15; plural שְׁחָקִים‎ Deut 33:25 +; —

1 fine dust, ׳שׁ מאֹזְנַיִם‎ Isa 40:15 (simile of insignificance).

2 (thin) cloud, usually plural (often || שָׁמַיִם‎), Deut 33:26 (poem), Isa 45:8; Jer 51:9; Job 35:5; 36:28; 37:21; 38:37; Psa 36:6; 57:11; 68:35; 77:18; 78:23; 108:5; opposed to תְּהוֺם‎ Prov 3:20; 8:28; שׁ ׳עָבֵי‎ 2Sam 22:12 = Psa 18:12; = heavens, sky Job 37:18 (with חִרְקִיעַ‎), and (singular) Psa 89:7; 89:38.

שִׁחֹר‎ see שִׁיחוֺר‎.

詞類次數：名詞（21）

原文字根：粉碎；相當於G109（ἀήρ）

字義溯源：粉末，雲霧，穹蒼，雲彩，微塵，天，天空。出自（H7833（שָׁחַק‎）*=搗碎）

出現次數：總共（21）；申（1）；撒下（1）；伯（5）；詩（9）；箴（2）；賽（2）；耶（1）

譯字彙編：

1）穹蒼（6）伯35:5；詩36:5；詩57:10；詩108:4；賽45:8；耶51:9；

2）天空（4）撒下22:12；詩77:17；詩89:6；詩89:37；

3）雲彩（2）伯36:28；伯38:37；

4）使天空（1）箴3:20；

5）使穹蒼（1）箴8:28；

6）的微塵（1）賽40:15；

7）的天空（1）詩78:23；

8）（那些）雲彩中（1）伯37:21；

9）穹蒼麼（1）伯37:18；

10）穹蒼中（1）申33:26；

11）和天空（1）詩18:11；

12）（那些）穹蒼（1）詩68:34