H6754. tselem
צֶ֫לֶם noun masculine[Ezek 16:17] image (something cut out, compare מֶּסֶל; Nö 'Schnitzbild'); — ׳צ absolute [Psa 39:7], construct [Gen 1:27] +; suffix צַלְמוֺ [1:27]; [5:3], צַלְמֵנוּ [1:26], צַלְמָם [Psa 73:20]; plural construct צַלְמֵי [1Sam 6:5] (twice in verse) +, suffix צְלָמָיו [2Kin 11:18]; [2Chr 23:17], צַלְמֵיכֶם [Amos 5:26]; —
1 images of tumours and mice (of gold) [1Sam 6:5] (twice in verse); [6:11]; especially of heathen gods [Amos 5:26] (text dubious; strike out We as gloss, compare GASm Dr), [2Kin 11:18] [2Chr 23:17] (both with verb שִׁבְּרוּ), [Ezek 7:20], so ׳צ זָכָר [16:17] (i.e. in male form, according to figurative of harlotry for idolatry); מַסֵכֹתָם צַלְמֵי [Num 33:52] their molten images; of painted pictures of men [Ezek 23:14].
2 image, likeness, of resemblance, ׳בְּצ (בָּרָא) עָשָׂה, of God's making man in his own image, [Gen 1:26](|| כִּדְמוּתֵנוּ), [1:27]; [1:27]; [9:6], ׳כְּצ [5:3] (|| בִּדְמוּתוֺ; all P).
3 figurative = mere, empty, image, semblance, ׳בְּצ [Psa 39:7] as (ב essentiae) a (mere) semblance man walks about; תִּבְזֶה צַלְמָם [73:20] thou wilt despise their semblance.
צְלֵם17 noun masculine[Dan 2:31] image (see Biblical Hebrew צלם); — absolute ׳צ [2:31]; [3:1]; construct ׳צ [3:19], צֶ֫לֶם [3:5] +; emphatic צַלְמָא [2:31] +; — image [2:31] (twice in verse); [2:32], [34], [35]; [3:1] [10]t. 3; ׳צ אַנֶמּוֺהִי [3:19] i.e. his expression.
צֶלֶם
原文音譯：~l,c, tseh’-lem
詞類次數：名詞（17）
原文字根：形像
字義溯源：幻影，幻像*，相像，形像，偶像，像，虛空的顯出。出自一未經編號的字根，意為：遮蔽
出現次數：總共（17）；創（5）；民（1）；撒上（3）；王下（1）；代下（1）；詩（2）；結（3）；摩（1）
譯字彙編：
1）像（3）[王下11:18]；[代下23:17]；[結16:17]；
2）的像（3）[撒上6:5]；[撒上6:5]；[結23:14]；
3）偶像（3）[民33:52]；[結7:20]；[摩5:26]；
4）自己的形像（1）[創1:27]；
5）幻影（1）[詩39:6]；
6）他們的形像（1）[詩73:20]；
7）像的（1）[撒上6:11]；
8）的形像（1）[創1:27]；
9）形像（1）[創9:6]；
10）我們的形像（1）[創1:26]；
11）他形像（1）[創5:3]