H6091. atsab
[עָצָב] noun [masculine] idol; — always plural עֲצַבִּים (Ges§ 93ee): [Hosea 4:17]; [8:6] (וְזָהָב כֶּסֶף), [13:2] (כֶּסֶף), || מַסֵּכָה), [14:9]; [Zech 13:2]; [2Chr 24:18] (+ אֲשֵׁרִים); construct עֲצַבֵּי [Psa 106:38]; [135:15] (וְזָהָב כֶּסֶף); suffix עֲצַבֶּיהָ [Isa 10:11] (|| אֱלִילֶיהָ), [Jer 50:2] (|| גִּלּוּלֶיהָ), [Micah 1:7]; עֲצַבֵּיהֶם [1Sam 31:9] = [1Chr 10:9]; [2Sam 5:21] (but read אֱלֹּהֵיהֶם as || [1Chr 14:12], so ᵐ5 We Dr and others), [Isa 46:1]; [Psa 106:36]; [115:4] (וְזָהָב כֶּסֶף).
עצד (√ of following; compare Arabic lop trees with a , a kind of reaping-hook; Ethiopic , , reap, , , sickle; Late Hebrew מַעֲצָד axe (smaller than כַּשִּׁיל LevyNHWB ii. 423).
עָצָב
原文音譯：bc'[' aw-tsawb’
詞類次數：名詞（17）
原文字根：悲傷
字義溯源：偶像，形像，神像。出自（H6087（עָצַב）*=造成）
出現次數：總共（17）；撒上（1）；撒下（1）；代上（1）；代下（1）；詩（4）；賽（2）；耶（1）；何（4）；彌（1）；亞（1）
譯字彙編：
1）偶像（7）[撒下5:21]；[詩106:36]；[詩106:38]；[何4:17]；[何8:4]；[何13:2]；[彌1:7]；
2）他們的偶像（3）[代上10:9]；[詩115:4]；[賽46:1]；
3）（那些）偶像（2）[代下24:18]；[何14:8]；
4）那些偶像（1）[亞13:2]；
5）她的神像（1）[耶50:2]；
6）我的偶像（1）[賽48:5]；
7）的偶像（1）[詩135:15]；
8）他們偶像（1）[撒上31:9]