H5619. saqal
[סָקַל] verb stone, put to death by stoning, also (
Pi`el) free from stones (appears like denominative, but noun unknown; Late Hebrew סְקִילָא execution by stoning); —
Qal Perfect2masculine singular suffix וּסְקַלְתּוֺ consecutive [Deut 13:11]; [3]masculine plural suffix וּסְקָלֻנִי consecutive [Exod 17:4]; [2]masculine plural וּסְקַלְתֶּם consecutive [Deut 22:24], etc.; Imperfect3masculine plural יִסְקְלוּ [Josh 7:25], suffix יִסְקְלֻהוּ [1Kin 21:13], etc.; Imperative masculine plural suffix מִקְלֻהוּ [21:10]; Infinitive absolute סָקוֺל [Exod 19:13]; [21:28]; construct suffix סָקְלוֺ [1Sam 30:6]; — pelt with stones, stone to death (as penalty) with accusative of person or animal., [Exod 8:22]; [17:4] (both J E) [1Sam 30:6]; [1Kin 21:10], absolute [Exod 19:3]; [21:28] (JE); with accusative of person + בְּ instrumental בָּאֲבָנִים [Deut 13:11]; [17:5]; [22:21], [24]; [Josh 7:25]; [1Kin 21:13].
Niph`al Imperfect3masculine singular יִסָּקֵל be stoned to death [Ezek 19:13]; [21:28]; [21:29]; [21:32] (JE).
Pi`el Imperfect3masculine singular יְסַקֵּל [2Sam 16:6], [13], suffix יְסַקְּלֵהוּ [Isa 5:2]; Imperative masculine plural סַקְּלוּ [62:10]; —
1 stone, pelt with stones, with accusative of person + בָּאֲבָנִים [2Sam 16:6], accusative omitted [16:13] (|| בֶּעָפָר עִמַּר).
2 free vineyard (accusative) from stones (Ges§ 52h) [Isa 5:2]; so also [2Sam 4:6], reading participle feminine חִטִּים מְסַקְּלָה lo, the portress was cleansing what from stones (for ח ׳לֹקְּחֵי ᵑ0), so We Dr Bu Kit Löhr HPS, after ᵐ5; (> reading however mostly סֹלְקָה,
Qal Participle); מֵאֶבֶן סַקְּלוּ [Isa 62:10] free (highway) from stones.
Pu`al Perfect סֻקַּל be stoned to death [1Kin 21:14-15],. — Not in HP; these and other writings (except above) use synonym רגס, compare BrHexateuch 73.
סַר see סרר.
סָקַל
原文音譯：lq;s' saw-kal’
詞類次數：動詞（22）
原文字根：以石投擊；相當於G2642（καταλιθάζω） G3036（λιθοβολέω）
字義溯源：要用重的，用石頭打死*，拿石頭打，用石頭，打，打死，拋，撿，撿石頭
出現次數：總共（22）；出（8）；申（4）；書（1）；撒上（1）；撒下（2）；王上（4）；賽（2）
譯字彙編：
1）打（2）[申13:10]；[申22:24]；
2）要用石頭打死（2）[出21:29]；[出21:32]；
3）被石頭打（2）[王上21:14]；[王上21:15]；
4）用石頭（1）[王上21:10]；
5）打他（1）[撒下16:13]；
6）將他打（1）[王上21:13]；
7）他們⋯拿石頭打我（1）[出17:4]；
8）拋（1）[撒下16:6]；
9）撿（1）[賽62:10]；
10）撿去石頭（1）[賽5:2]；
11）打死後（1）[書7:25]；
12）總要（1）[出21:28]；
13）石頭打死（1）[出19:13]；
14）必用（1）[出19:13]；
15）拿石頭打（1）[出21:28]；
16）用石頭打他們（1）[申17:5]；
17）拿石頭打我們（1）[出8:26]；
18）將她打（1）[申22:21]；
19）石頭打他（1）[撒上30:6]