H530. emunah
אֱמוּנָה noun feminine firmness, steadfastness, fidelity [Exod 17:12] 46t.; אֱמוּנוֺת [Prov 28:20]. 1 literally firmness, steadiness: [Exod 17:12] א יָדָיו ׳וַיְהִי his hands were steadiness (i.e. steady). 2. stead-fastness, עִתֶּיךָ אֱמוּנַת steadfastness of thy times [Isa 33:6]. 3.faithfulness, trust: a. of human conduct [Psa 37:3]; [Prov 12:22]; [Jer 5:3]; [7:28]; [9:2]; [2Kin 12:16]; in office [22:7]; [2Chr 19:9]; [31:12]; [34:12]; (על) בֶּאֱמוּנָה in trust (over) [1Chr 9:22], [26], [31]; [2Chr 31:15], [18]; א ׳דֶּרֶח [Psa 119:30]; אֱמוּנוֺת אִישׁ man of great faithfulness [Prov 28:20]; associated with צֶדֶק in human character א ׳יָפִיחַ צֶדֶק יַגִּיד who breatheth out faithfulness sheweth forth righteousness [12:17]; compare1 Sam [26:23]; [Isa 59:4]; [Jer 5:1]; יִחְיֶה בֶּאֱמוּנָתוֺ צַדִּיק a righteous man by his faithfulness liveth [Hab 2:4] (> faith Luth AV RV). b. as a divine attribute [Psa 88:12]; [89:2]; [89:3]; [89:6]; [89:9]; [Isa 25:1]; [Hosea 2:22]; [Lam 3:21]; אֱמוּנָה אֵל [Deut 32:4]; his faithfulness is shewn in his works [Psa 33:4]; commands [119:86]; in affliction [119:75]; in his oath to David [89:50]. it reacheth unto the skies [36:6]; unto all Generations [100:5]; [119:90]; he will not belie it [89:34]. It is אֹמֶן אֱמוּנָה [Isa 25:1]; compare מְאֹד אֱמוּנָה [Psa 119:138]. It is closely associated with the divine חֶסֶד mercy [89:25]; [92:3]; [98:3]; [Hosea 2:22]; with the divine צְדָקָה צדֶק, [Psa 96:13]; [143:1]; [Isa 11:5]; & salvation [Psa 40:11].
אֱמוּנָה
原文音譯：hn"Wma/ em-oo-naw’
詞類次數：名詞（49）
原文字根：忠實的；相當於G4102（πίστις） G4103（πιστός）
字義溯源：堅定（字面的），確信，信，忠信，真實，誠實，安穩，信託，信實（示意的）；此字為（H529（אֵמוּן）=確定的，真實）的陰性；而H529（אֵמוּן）出自（H539（אָמַן）*=建立，相信）
出現次數：總共（48）；申（1）；撒上（1）；王下（2）；代上（3）；代下（5）；詩（22）；箴（3）；賽（4）；耶（4）；哀（1）；何（1）；哈（1）
譯字彙編：
1）信實（18）[申32:4]；[王下22:7]；[代上9:26]；[代下19:9]；[代下31:15]；[代下34:12]；[詩33:4]；[詩89:33]；[詩96:13]；[詩119:30]；[詩119:75]；[詩119:86]；[箴28:20]；[賽59:4]；[耶5:1]；[耶5:3]；[耶9:3]；[何2:20]；
2）你的信實（11）[詩36:5]；[詩40:10]；[詩88:11]；[詩89:2]；[詩89:5]；[詩89:8]；[詩89:49]；[詩92:2]；[詩119:90]；[詩143:1]；[哀3:23]；
3）信實的（2）[詩119:138]；[箴12:22]；
4）信實中（2）[代下31:12]；[代下31:18]；
5）（那）信實（2）[賽11:5]；[耶7:28]；
6）信（1）[哈2:4]；
7）的安穩（1）[賽33:6]；
8）真實的（1）[箴12:17]；
9）忠信（1）[賽25:1]；
10）他的信實（1）[詩100:5]；
11）將你的信實（1）[詩89:1]；
12）（那）誠實（1）[王下12:15]；
13）誠實（1）[撒上26:23]；
14）他們的信實（1）[代上9:22]；
15）信託（1）[代上9:31]；
16）只是我的信實（1）[詩89:24]；
17）以信實（1）[詩37:3]；
18）和信實（1）[詩98:3]