H5079. niddah
נִדָּה noun feminine impurity (as abhorrent, shunned); — absolute ׳נ [Ezek 18:6] +; construct נִדַּת [Lev 12:2] +; suffix נִדָּתָהּ [12:5] +; — impurity (especially P and Ezekiel):
1 of ceremonial impurity, as union with brother's wife, [Lev 20:21]; especially of menstruation [Ezek 18:6] (read בְּנִדָּתָהּ אִשָּׁה for ᵑ6 ׳א נִדָּה ᵑ0 Co), הַנּ ׳טְמֵאַת [22:10], compare [36:17], דְּוֺתָהּ נִדַּת [Lev 12:2], compare [12:5]; [15:19-20], [24], [25] (׳עֶתנִֿדּ), (3 t. in verse), [15:26] (נִדּ ׳מִשְׁכַּב), [15:26] (נִדּ ׳טֻמְאַת), [15:33]; [18:19]; of defilement contracted by contact with a corpse, (הַ)נִּדָּה מֵי water of impurity (i.e. to remove it, compare Di) [Num 19:9], [13], [20], [21] (twice in verse); [31:23].
2 figurative (with allusion to cerem. usage), impure thing, [Ezek 7:19-20], (of gold), [Lam 1:17] (of Jerusalem); of idolatry, immorality, etc., [2Chr 29:5]; [Ezra 9:11] (נִדָּה אֶרֶץ), [9:11], [Zech 13:1] (וּלְנִדָּה לְחַטַּאת).
נִדָּה
原文音譯：hD'nI nid-daw’
詞類次數：名詞（29）
原文字根：徘徊
字義溯源：不潔，（個人的）經期，月經，行經，污穢，不潔之物，（道德的）拜偶像；出自（H5074（נָדַד）*=流浪，逃跑）
出現次數：總共（29）；利（13）；民（6）；代下（1）；拉（2）；哀（1）；結（5）；亞（1）
譯字彙編：
1）污穢（6）[利12:2]；[民19:21]；[民19:21]；[拉9:11]；[結7:19]；[亞13:1]；
2）污穢的（3）[民19:9]；[民19:13]；[民19:20]；
3）污穢之物（2）[代下29:5]；[結7:20]；
4）她的經期（2）[利15:25]；[利15:26]；
5）污穢中（2）[利15:19]；[利15:20]；
6）（那）婦人經期（1）[結36:17]；
7）除污穢的（1）[民31:23]；
8）的污穢（1）[拉9:11]；
9）（那）月經污穢（1）[結22:10]；
10）不潔之物（1）[哀1:17]；
11）經期內（1）[結18:6]；
12）行經（1）[利18:19]；
13）她的污穢（1）[利15:24]；
14）她污穢時一樣（1）[利12:5]；
15）她的經（1）[利15:25]；
16）經期的（1）[利15:25]；
17）（那）月經（1）[利15:33]；
18）她經期中（1）[利15:26]；
19）污穢的事（1）[利20:21]