H4994. na
I.
exhortation I (we) pray, now (enclitic) (Syriac , ; compare Ethiopic veni, age! Di§ 160. 1 Lex:675 Köii. 244); — attached:
1 to the imperative, especially in colloquial style, when it expresses an entreaty or admonition, as Gen 12:13
2 to the perfect with waw consecutive, in a precative sense (Dr§ 119
3 to the imperfect, when leave is asked, or a prayer or desire expressed;
a. in 1 person, especially with
b. in 2 person, with
c. in 3 person, Gen 18:4
4 joined to conjunctions and interjections:
a. [
b.
d.
e. (
f.
g.
II.
adjective see
II.
[
詞類次數:質詞(405)
原文字根:禱告;相當於G1189(
字義溯源:祈求,現在*,然後,懇求,去到,要去,看為,該把,所以,如今,哦,若,訴,求,請,請求,只求,情願,但願,願,當,勸,讓,求⋯准,求⋯容,請⋯容,求⋯給,
出現次數:總共(401);創(74);出(15);民(19);申(2);書(4);士(32);得(2);撒上(35);撒下(36);王上(18);王下(35);代上(5);代下(3);拉(1);尼(6);伯(23);詩(14);傳(1);歌(1);賽(17);耶(30);哀(2);結(5);但(2);摩(2);拿(3);彌(4);該(4);亞(3);瑪(3)譯字彙編:1)現在(128)數量太多,不能盡錄;
2)求你(79)創16:2;創32:11;創50:5;創50:17;創50:17;出5:3;出32:32;出33:13;出33:18;出34:9;民11:15;民12:11;民12:12;民14:19;民20:17;民22:6;民22:16;民23:13;士1:24;士6:18;士13:15;士16:6;士16:10;士16:28;士16:28;撒上2:36;撒上15:30;撒上20:29;撒上20:29;撒上23:11;撒上25:28;撒上26:8;撒上27:5;撒上28:8;撒下13:5;撒下15:7;撒下16:9;撒下17:1;撒下18:22;撒下24:10;王上2:17;王上8:26;王上13:6;王上17:10;王上17:21;王上20:32;王上20:35;王上20:37;王下2:16;王下5:15;王下5:22;王下6:2;王下6:3;王下6:17;王下6:18;王下18:26;王下19:19;代上21:8;尼1:8;尼1:11;伯10:9;伯42:4;詩80:14;詩119:76;詩119:108;賽36:11;賽64:9;耶37:3;耶37:20;耶37:20;耶38:4;耶38:20;耶40:15;耶42:2;但1:12;但9:16;摩7:2;摩7:5;拿4:3;
3)請(71)創18:3;創18:4;創18:27;創18:30;創18:31;創18:32;創19:2;創19:2;創19:7;創19:8;創19:18;創19:19;創19:20;創24:2;創24:14;創24:17;創24:23;創24:43;創24:45;創25:30;創27:9;創27:19;創27:21;創27:26;創32:29;創33:11;創33:14;創34:8;創37:6;創37:16;創37:32;創38:25;創40:8;創45:4;創47:29;創47:29;出4:13;出4:18;民16:26;民22:19;士6:39;士9:2;士9:38;士12:6;士13:8;士19:6;士19:8;士19:9;士19:23;撒上3:17;撒上9:18;撒上10:15;撒上23:22;撒上25:25;撒下13:24;撒下14:2;撒下14:18;撒下14:18;撒下20:16;王上20:7;王下5:17;伯4:7;伯6:29;伯8:8;伯13:6;伯22:22;伯33:1;賽29:11;賽29:12;耶36:15;耶36:17;
4)請你(17)創13:9;創30:14;創48:9;民10:31;士18:5;撒上30:7;撒下1:4;撒下1:9;王下4:13;王下4:22;王下8:4;代下18:4;代下18:12;賽36:8;耶21:2;拿1:8;拿1:14;
5)願(16)創12:13;創19:20;創24:42;創40:14;士6:39;撒下14:11;代上21:17;尼1:6;尼5:10;伯17:3;詩7:9;詩118:2;詩118:3;詩118:4;詩122:8;詩124:1;
6)我請求你(11)創30:27;創33:10;出33:13;民14:17;士19:11;撒上19:2;撒上26:11;撒下24:17;王上1:12;王下7:13;伯5:1;
7)求(9)民12:13;士10:15;撒上15:25;撒上25:8;撒上26:19;撒上28:22;王下5:18;代下6:40;耶32:8;
8)求你容(7)創44:33;創47:4;申3:25;士11:17;撒上16:22;撒上22:3;撒上25:24;
9)我求你(6)撒下13:13;王下2:2;王下2:4;王下2:6;王下2:9;王下4:26;
10)當(5)創27:3;詩129:1;耶18:11;該2:15;該2:18;
17)求你叫(1)撒下13:6;
18)求你准(1)撒下19:37;
19)願你使(1)撒下15:31;
20)就請(1)撒下13:26;
21)我現在(1)撒下14:15;
22)請容(1)撒下14:12;
23)如今我勸你們(1)尼5:11;
24)讓那些(1)賽47:13;
25)你們且(1)耶18:13;
26)哦(1)耶44:4;
27)我求你們(1)哀1:18;
28)吧(1)傳2:1;
29)讓(1)撒下2:14;
30)我請你(1)王上22:5;
31)看為(1)王下1:13;
32)該把(1)王下18:23;
33)所以現在(1)代上22:4;
34)也求你(1)王上17:11;
35)求你給我(1)士4:19;
36)讓我們(1)出3:18;
37)請求(1)出10:17;
38)阿(1)民12:13;
39)訴(1)創44:18;
40)你現在(1)創37:14;
41)但願(1)創13:8;
42)若(1)創18:3;
43)我祈求你(1)創24:12;
44)你們請(1)民16:8;
45)你們要(1)民20:10;
46)但如今(1)士13:3;
47)所以(1)士13:4;
48)容我(1)得2:2;
49)求你容我們(1)士11:19;
50)要去(1)士7:3;
51)只求(1)民22:17;
52)情願(1)書22:26;
53)請你容我(1)得2:7