H4960. mishteh
מִשְׁתֶּה45 noun masculine[Gen 21:8]
1 feast;
2 drink; — absolute ׳מ [Gen 19:3] +; construct מִשְׁתֵּה [1Sam 25:36] +; suffix מִשְׁתָּיו [Dan 1:5] + (Ges§§ 93 ss), etc.; —
1 feast, banquet (occasion for drinking, drinking-bout), [1Sam 25:36] (twice in verse); [Isa 5:12]; [Jer 51:39] (figurative), [Job 1:5]; [Est 2:18]; [5:14]; [8:17]; [9:19]; lasting seven days [Judg 14:12], [17] (wedding-feast, compare [Gen 29:27], and see BenzArchaeology 143; Ency. Bib. 2949 NowArchaeology i. 163); ׳מ עָשָׂה give or make a feast (sometimes + ל person) [19:3]; [26:30] (both J), [21:8]; [40:20] (both E), [Judg 14:10]; [2Sam 3:20]; [1Kin 3:15]; [Est 1:3] [8]t. Esther; [Job 1:4] + [2Sam 13:27] (twice in verse) ᵐ5 Th We Dr and modern; הַיַּיִן מִשְׁתֵּה [Est 5:6]; [7:2], [7], מִשְׁתֶּה בֵּית [Jer 16:8]; [Eccl 7:2], הַיַּיִן מִשְׁתֵּה בֵּית [Est 7:8]; וְשִׂמְחָה מ ׳יוֺם [9:17-18], compare [9:22]; of ׳יs banquet for all peoples [Isa 25:6] (figurative of Messianic blessings); figurative also in מ ׳טוֺבלֵֿב תָּמִיד [Prov 15:15].
2 drink (late): וּמ ׳מַאֲכָל וָשֶׁמֶן [Ezra 3:7]; suffix מִשְׁתָּיו יֵין [Dan 1:5], [8]; מִשְׁתֵּיהֶם [1:16]; מִשְׁתֵּכֶם [1:10].
II. שׁתה (√ of following; || of שׁית; = set, sit).
[מִשְׁתֵּי so ᵑ7] noun masculine feast (as Biblical Hebrew מִשְׁתֶּה]; — emphatic מִשְׁתְּיָא בֵּית [Dan 5:10].
מִשְׁתֶּה
原文音譯:hT,v.mi mish-teh’
詞類次數:名詞(46)
原文字根:飲;相當於G1062(γάμος) G4849(συμποσία / συμπόσιον)
字義溯源:喝,飲,飲料,宴飲,宴樂,酒,筵,席,豐筵,設筵,筵席。出自(H8354(שָׁתָה)*=喝)
出現次數:總共(46);創(5);士(3);撒上(2);撒下(1);王上(1);拉(1);斯(20);伯(2);箴(1);傳(1);賽(3);耶(2);但(4)
譯字彙編:
1)筵席(14)[創19:3];[創21:8];[創26:30];[創29:22];[創40:20];[士14:10];[撒下3:20];[王上3:15];[斯1:3];[斯1:5];[斯1:9];[斯2:18];[伯1:4];[耶51:39];
2)(那)筵席(5)[士14:17];[斯5:8];[斯5:12];[斯5:14];[斯6:14];
3)筵(4)[斯9:17];[斯9:18];[斯9:19];[斯9:22];
4)的筵席(4)[撒上25:36];[斯2:18];[賽25:6];[賽25:6];
5)宴樂(2)[傳7:2];[耶16:8];
6)所飲的(2)[但1:5];[但1:8];
7)席(2)[斯7:7];[斯7:8];
8)那筵席(2)[斯5:4];[斯5:5];
9)他們在筵席上(1)[賽5:12];
10)在這筵席(1)[士14:12];
11)飲料(1)[但1:10];
12)擺筵席(1)[撒上25:36];
13)飲(1)[但1:16];
14)(那)設筵(1)[伯1:5];
15)席上(1)[斯7:2];
16)設筵(1)[斯8:17];
17)和酒(1)[拉3:7];
18)席前(1)[斯5:6];
19)享豐筵(1)[箴15:15]