H4689. matsoq
מָצוֺק noun [masculine] straitness, straits, stress; — always absolute ׳מ; — מ ׳כָּלאִֿישׁ [1Sam 22:2] every man of straits (in straits); וּבְמ ׳בְּמָצוֺר [Deut 28:53], [55], [57]; [Jer 19:9] (all of national straits); ׳צַרוּֿמ מְצָאוּנִי [Psa 119:143]; perhaps read מָצוֺק also [32:6], for רק מצא, compare Du Br.
מָצֹוק
原文音譯:qAcm' maw-tsoke’
詞類次數:名詞(6)
原文字根:傾瀉;相當於G4730(στενοχωρία)
字義溯源:窄地,意即:限制,無能,愁苦,痛苦,窘迫。出自(H6693(צוּק)*=脅迫)
出現次數:總共(6);申(3);撒上(1);詩(1);耶(1)
譯字彙編:
1)窘迫(2)[申28:53];[申28:55];
2)窘迫中(1)[耶19:9];
3)愁苦(1)[詩119:143];
4)受窘迫(1)[撒上22:2];
5)窘迫的(1)[申28:57]