H3925. lamad

לָמַד‎ verb exercise in, learn (Late Hebrew id., be accustomed to, learn; Aramaic לְמַד‎ (rare) learn; Syriac Pa`el accustom, combine; Ettaph`al be taught, etc.; Assyrian lamâdu, learn, Dl^{Prol. 29}); —

Qal Perfect3masculine singular ׳ל‎ Isa 26:10; 1singular לָמַדְתִּי‎ Prov 30:3 3t. Perfect; Imperfect3masculine singular יִלְמַד‎ Deut 17:19; 1singular אֶלְמְדָה‎ Psa 119:73; 3plural יִלְמְדוּן‎ Deut 4:10 12t. Imperfect; Imperative לִמְדוּ‎ Isa 1:17; Infinitive absolute לָמֹד‎ Jer 12:16; construct suffix לָמְדִי‎ Psa 119:7; Participle pass construct לְמוּדֵי‎ 1Chr 5:8; — learn something, with accusative Deut 5:1; Psa 119:7; 119:71; 119:73; 106:35; Prov 30:3; Isa 2:4; 26:9-10, 29:24; Jer 12:16 (twice in verse); Micah 4:3; with אֶל‎ Jer 10:2; with infinitive Deut 18:9; Isa 1:17; Ezek 19:3, 6; לְיִרְאָה‎ Deut 4:10; 14:23; 17:19; 31:13; וְיָרְאוּ‎ 31:12; מִלְחָמָה לְמוּדֵי‎ trained to war 1Chr 5:18.

Piel Perfect3masculine singular לִמַּד‎ Eccl 12:9; 2masculine suffix לִמַּדְתָּנִי‎ Psa 71:17 7t. Perfect; Imperfect יְלַמֵּד‎ 25:9; יְלַמֶּדֿ‎ Job 21:22; 2masculine singular suffix תְּלַמְּדֶנּוּ‎ Psa 94:12; 1singular אֲלַמְּדָה‎ 51:15; 3masculine plural יְלַמֵּד֑וּן‎ Deut 4:10 12t. Imperfect; Imperative suffix לַמְּדֵנִי‎ Psa 25:4 12t. Imperative; Infinitive לַמֵּד‎ Jer 32:33 9t.; Participle מְלַמֵּד‎ Deut 4:1 7t. Participle; — teach, absolute 2Chr 17:7, 9 (twice in verse); Psa 60:1; teach some one something, with double accusative Deut 4:5, 14; 5:28; 11:19; 31:19, 22; Judg 3:2; 2Sam 1:18 (?), Psa 25:4; 25:9; 34:12; 51:15; 94:10; 119:12; 119:26; 119:64; 119:66-67, 68, 108, 124, 135, 171; 132:12; Eccl 12:9; Isa 40:14; Jer 2:33; 9:13, 19; 13:21; Dan 1:4; with accusative of person Deut 4:10; Psa 25:5; 71:17; Song 8:2; Isa 48:17; Jer 31:34; 32:33 (twice in verse); Ezra 7:10; accusative of thing Job 21:22; accusative of person ל‎ of thing 2Sam 22:35 = Psa 18:35; 144:1; accusative of thing ל‎ person Job 21:22; accusative of person מִן‎ of thing Psa 94:12; accusative of person בְּ‎ of thing Isa 40:14; accusative of person infinitive of thing Deut 4:1; 6:1; 20:8; Psa 143:10; Jer 9:4; 12:16; מְלַמְּדַי‎ my teachers Psa 119:99; Prov 5:13.

Pual Perfect3masculine singular לֻמָּ֑ד‎ Jer 31:18; Participle plural construct מְלֻמְּדֵי‎ 1Chr 25:7; Song 3:8; feminine מְלֻמָּדָה‎ Isa 29:13; Hosea 10:11; — trained, as soldiers Song 3:8; singers 1Chr 25:7; a bullock to the yoke Hosea 10:11; taught, of a human command Isa 29:13.

詞類次數：動詞（87）

原文字根：學；相當於G1321（διδάσκω） G1322（διδαχή） G3101（μαθητής） G3129（μανθάνω）

字義溯源：美善，善於，教導*，教，學習，學會，習慣的，殷勤，勤勉地，訓練，熟練，馴良，指教，指示，領受，師傅，效法，教訓

出現次數：總共（87）；申（17）；士（1）；撒下（2）；代上（2）；代下（3）；拉（1）；伯（1）；詩（27）；箴（2）；傳（1）；歌（2）；賽（10）；耶（13）；結（2）；但（1）；何（1）；彌（1）

譯字彙編：

1）教導（16）申4:1；申4:14；申6:1；申31:19；申31:22；撒下1:18；代下17:7；代下17:9；代下17:9；拉7:10；伯21:22；詩25:9；傳12:9；耶2:33；耶9:5；耶32:33；

2）學習（12）士3:2；代上25:7；詩60:0；詩106:35；詩119:71；箴30:3；賽1:17；賽2:4；賽26:9；賽26:10；耶12:16；彌4:3；

3）教導我（5）詩25:4；詩25:5；詩119:108；詩119:124；詩119:135；

4）求你⋯教導我（5）詩119:12；詩119:26；詩119:64；詩119:66；詩119:68；

5）學會（2）結19:3；結19:6；

6）他教導（2）撒下22:35；詩18:34；

7）又當教導（2）申4:10；耶9:20；

8）教導你（1）賽48:17；

9）教導的（1）耶9:14；

10）效法（1）耶10:2；

11）他們殷勤（1）耶12:16；

12）教訓他（1）賽40:14；

13）領受（1）賽29:13；

14）必學習（1）賽29:24；

15）他們⋯教導（1）耶31:34；

16）指示他（1）賽40:14；

17）他們曾教導（1）耶12:16；

18）已教（1）耶13:21；

19）教他們（1）但1:4；

20）是馴良的（1）何10:11；

21）你們要⋯學習（1）申5:1；

22）你將⋯教導我（1）詩119:171；

23）我雖教導（1）耶32:33；

24）都要受⋯的教導（1）賽54:13；

25）訓練過的（1）耶31:18；

26）她必教導我（1）歌8:2；

27）我就⋯指教（1）詩51:13；

28）求你指教我（1）詩143:10；

29）學著（1）申18:9；

30）他們教導（1）申20:18；

31）和學習（1）申31:12；

32）並要學習（1）申31:13；

33）他學習（1）申17:19；

34）你要學習（1）申14:23；

35）我教導（1）申4:5；

36）他們學習（1）申4:10；

37）你教導他們（1）申5:31；

38）當教導（1）申11:19；

39）善（1）代上5:18；

40）我要教導你們（1）詩34:11；

41）我的師傅（1）詩119:99；

42）我教導他們（1）詩132:12；

43）（那）他教導（1）詩144:1；

44）教導我的人（1）箴5:13；

45）可以學習（1）詩119:73；

46）我學習（1）詩119:7；

47）你就已教導我（1）詩71:17；

48）就是教導（1）詩94:10；

49）所教導的（1）詩94:12；

50）善於（1）歌3:8