H3213. yalal
[יָלַל] verb Hiph`il howl, make a howling (onomatopoetic) —
Hiph`il Perfect וְהֵילִל consecutive [Jer 47:2]; וְהֵילִיל֫וּ consecutive [Amos 8:3]; Imperfect יְיֵלִיל [Isa 15:2-3]t. (Ges§ 70. 2, R. 2 Köi. 437, 421); אֲיֵלִיל [Jer 48:31]; וְאֵילִי֫לָה [Micah 1:8]; יְיֵלִיל֫וּ [Hosea 7:14] (Köi. 421); יְהֵילִי֫לוּ [Isa 52:5]; תִּיִלִי֫לוּ [65:14]; Imperative הֵילֵל [Ezek 21:17]; [Zech 11:2]; הֵילִי֫לִי [Isa 14:31]; [49:3] + [Jer 48:20] Kt; הֵילִי֫לוּ [Isa 13:6] [13]t. + [Jer 48:20] Qr, + [Ezek 30:2] (strike out ᵐ5 Co); — utter or make a howling, give a howl, in distress, || זעק [Hosea 7:14]; [Jer 47:2]; [Isa 14:31]; [Jer 25:34]; [48:20], [31] (followed by על), [Ezek 21:17]; || צעק [Isa 65:14] (followed by מִן of occasion, source); || ספד [Micah 1:8]; [Jer 4:8]; [Joel 1:13]; || הֹבִישׁ [1:11]; || בכה [1:5] (compare [Isa 15:2-3],+ בֶּ֑כִי); followed by על [Jer 51:8]; [Isa 15:2-3], We proposes ילילו for יגילו [Hosea 10:5] (others יחילו, see גיל above); followed by לְ [Isa 16:7]; absolute היכל שׁירות והילילו [Amos 8:3] and palace-songs shall become howlings, [Isa 13:6]; [16:7]; [23:1], [6], [14]; [Jer 48:39]; [49:3] ([Ezek 30:2] see above), [Zeph 1:11]; [Zech 11:2] (twice in verse); in cruel exultation [Isa 52:5] compare De Che di. — On בֶּןשָֿׁ֑חַר הֵילֵל [14:12] compare below I. הלל above.
יָלַל
原文音譯：ll;y" yaw-lal’
詞類次數：動詞（32）
原文字根：咆哮；相當於G2354（θρηνέω） G3649（ὀλολύζω）
字義溯源：哀號*，喊叫，呼叫
出現次數：總共（30）；賽（11）；耶（8）；結（2）；何（1）；珥（3）；摩（1）；彌（1）；番（1）；亞（2）
譯字彙編：
1）哀號（10）[賽15:2]；[賽15:3]；[賽16:7]；[耶4:8]；[耶47:2]；[耶48:31]；[耶51:8]；[結21:12]；[何7:14]；[珥1:5]；
2）你們要哀號（5）[賽13:6]；[耶48:20]；[珥1:11]；[珥1:13]；[番1:11]；
3）都要哀號（3）[賽16:7]；[賽23:1]；[賽23:14]；
4）應當哀號（3）[賽14:31]；[亞11:2]；[亞11:2]；
5）你們應當哀號（1）[結30:2]；
6）變為哀號（1）[摩8:3]；
7）和哀號（1）[彌1:8]；
8）你要哀號（1）[耶49:3]；
9）而哀號（1）[賽65:14]；
10）你們都當哀號（1）[賽23:6]；
11）在呼叫（1）[賽52:5]；
12）你們當哀號（1）[耶25:34]；
13）他們在哀號說（1）[耶48:39]