H241. ozen

אֹ֫זֶן‎₁₈₈ noun feminine: Exod 29:20 ear (Arabic , Aramaic , אוּדְנָא‎, Assyrian uznu, Ethiopic ) — absolute 2Sam 22:45 +; construct Exod 29:20 +; suffix אָזְנִי‎ 1Sam 20:2 +, etc.; dual אָזְנַיִם‎ (נָ֑יִם‎) Deut 29:3 +; construct אָזְנֵי‎ Gen 23:10 +; suffix אָזְנַי‎ (נָֿ֑י‎) Num 14:28 +; (never with article). —

1 ear, as part of body; of human being, as bearing earring Gen 35:4; Exod 32:2-3,(all J E) Ezek 16:12; pierced by a master Exod 21:6 (E) Deut 15:17; touched with blood in consecration (א ׳תְּנוּךְ‎ tip of ear) Lev 8:23-24, 14:14, 17, 25, 28; cut off by enemy Ezek 23:25 (of אָהֳלִיבָה‎ q. v.); ear of dog Prov 26:17 בְּאָזְנֵיכָּֿ֑לֶב מַחֲזִיק‎; of sheep Amos 3:12 (fragment rescued from lion).

2 especially as organ of hearing,

a. of man Deut 29:3; 2Sam 22:45 = Psa 18:45; Job 42:5; Isa 30:21; implanted (נטע‎) by ׳י‎ Psa 94:9; of idols (do not hear) 115:6; 135:17; בא ׳שָׁמַע‎ 2Sam 7:22 8t.; especially ׳בְּא‎ after verb of saying = in the ears, in the hearing of Gen 20:8 (E) 23:10, 13, 16 (P) 44:18; 50:4 (J) Deut 5:1; 31:11, 28, 30 44t.; compare Isa 5:9 (verb omitted); after noun of utterance, sound 1Sam 15:14; Job 13:17; 15:21; compare ׳א‎ after verbal noun Ezek 24:26 (א ׳לְהַשְׁמָעוּת‎) compare Isa 11:3; א ׳הִטָּה‎ incline the ear = give attention Psa 45:11; Prov 22:17 9t.; followed by ל‎ Psa 49:5 4t.; so א ׳הִקְשִׁיב‎ Isa 32:3; Prov 2:2 (followed by ל‎); א ׳הֵבִיא ׳ל‎ 23:2; as receiving words ׳א תָּקַּח‎ Job 4:12 compare Jer 9:19; as tingling (צלל‎) at dreadful news 1Sam 3:11; 2Kin 21:12; Jer 19:3; as hearing with satisfaction, triumph Psa 92:12 אָזְנָי֑ תִּשְׁמַעְנָה‎ (|| בְּ עֵינִי ׳וַתַּבֵּט‎ but Che strike out; as intelligent (involving mental process) א ׳שָֽׁמְעָה לָהּ וַתָּבֶן‎ Job 13:1; ׳א תִּבְחָ֑ן מִלִּין‎ 12:11; compare 34:3; as unsatisfied Eccl 1:8 א תִמָּלֵא ׳לֹא מִשְּׁמֹעַ‎; as seeking (בקשׁ‎) know-ledge Prov 18:15; as hearing & blessing Job 29:11; compare ׳א שֹׁמַעַת‎ Prov 20:12; 25:12 a hearing (responsive, obedient) ear; compare 15:31; Isa 43:8; opposed to stopping the ears (wilful ignorance) א ׳אֹטֵם מִןֿ‎ Prov 21:13 cf Isa 33:15; also of adder in simile of wicked Psa 58:5 אָזְנוֺ יַאְטֵם חֵרֵשׁ פֶתֶן כְּמוֺ‎; א ׳מֵסִיר מִןֿ‎ Prov 28:9 so א ׳עֲרֵלָה‎ their ear is uncircumcised Jer 6:10; א ׳הִכְּבִּיד‎ Zech 7:11 compare Isa 48:8; Jer 5:21; Ezek 12:2; compare also Isa 42:20.

b. of Yahweh, ׳בְּא ׳י‎ after verb of utterance Num 11:18 (J) 14:28 (P) 1Sam 8:21; Ezek 8:18; after עָלָה‎ 2Kin 19:28 = Isa 37:29; after בּוֺא‎ Psa 18:7 compare 2Sam 22:7 where verb omitted; so also (after noun without verb) Num 11:1 (J) ׳בְּא ׳י‎ 1Chr 28:8 nearly = in presence of; incline the ear א ׳הִטָּה‎ 2Kin 19:16 = Isa 37:17; Dan 9:18; Psa 86:1; followed by לְ‎ 17:6; 88:3; 116:2; followed by אֶלֿ‎ 31:3; 71:2; 102:3; א ׳הִקְשִׁיב‎ 10:17; א לְ ׳קַשֻּׁבוֺת‎2Chr 6:40; 7:15; compare Psa 130:2; id. followed by אֶלֿ‎ Neh 1:6, 11; verb omitted ׳א אֶלֿ‎ Psa 34:16; compare Isa 59:1 א כָֽבְדָה ׳לֹא‎; Lam 3:56 א ׳אַלתַּֿעְלֵם ׳ל‎.

3 א ׳גָּלָה‎open ears of, reveal to, subject man 1Sam 20:2, 12, 13; 22:8 (twice in verse); 22:17; Ruth 4:4; subject ׳י‎ 1Sam 9:15; 2Sam 7:27; 1Chr 17:25; ׳גּ ׳א לְמוּסָר‎ Job 36:10, compare 36:15; א ׳כָּרָה‎ Psa 40:7; א ׳יָעִירלִי לִשְׁמֹעַ‎ Isa 50:4; א ׳מָּתַחלִֿי‎ 50:5; compare ׳וְא תִּמָּתַחְנָה חֵרְשִׁים‎ 35:5 opposed to judicial deafness Micah 7:16; Isa 6:10.

詞類次數：名詞（188）

原文字根：耳；相當於G3775（οὖς） G5621（ὠτάριον / ὠτίον）

字義溯源：廣闊，意即：耳朵，耳，聽，耳聽，側耳聽，耳聞，耳旁，右耳，耳前，面前，清楚，傾聽，聽見，垂聽，側耳，親耳，親屬；源自（H238（אָזַן‎）*=擴展，傾聽）

出現次數：總共（188）；創（8）；出（9）；利（6）；民（3）；申（7）；書（1）；士（4）；得（1）；撒上（13）；撒下（7）；王下（5）；代上（3）；代下（3）；尼（4）；伯（13）；詩（22）；箴（14）；傳（1）；賽（20）；耶（28）；哀（1）；結（11）；但（1）；摩（1）；彌（1）；亞（1）

譯字彙編：

1）耳（54）出10:2；出29:20；利8:23；利14:14；利14:17；利14:25；利14:28；申29:4；撒上3:11；王下19:16；代上17:25；伯28:22；伯42:5；詩31:2；詩44:1；詩45:10；詩49:4；詩71:2；詩78:1；詩86:1；詩88:2；詩102:2；詩115:6；詩116:2；詩135:17；箴2:2；箴4:20；箴5:1；箴5:13；箴21:13；箴22:17；箴26:17；箴28:9；賽11:3；賽33:15；賽37:17；賽43:8；賽55:3；耶5:21；耶7:24；耶7:26；耶11:8；耶17:23；耶19:3；耶25:4；耶34:14；耶35:15；耶44:5；哀3:56；結3:10；結40:4；結44:5；但9:18；彌7:16；

2）聽（24）出24:7；書20:4；士9:2；士9:3；撒上8:21；撒上11:4；撒上18:23；撒上20:2；撒上20:12；撒上20:13；撒上22:8；撒上22:8；撒上22:17；撒下3:19；撒下3:19；尼13:1；箴23:9；耶29:29；耶36:6；耶36:6；耶36:10；耶36:20；耶36:21；耶36:21；

3）耳中（15）出11:2；出17:14；民11:1；民11:18；民14:28；申32:44；士7:3；撒下22:45；王下18:26；箴25:12；賽36:11；賽37:29；耶2:2；耶28:7；結9:1；

4）耳朵（15）出21:6；申15:17；撒下7:27；伯12:11；伯29:11；詩40:6；賽6:10；賽6:10；賽42:20；賽50:4；賽50:5；賽59:1；結12:2；摩3:12；亞7:11；

5）他們聽（5）創20:8；申31:11；王下23:2；代下34:30；耶36:15；

6）我耳中（4）撒上15:14；賽22:14；結8:18；結10:13；

7）的耳（4）箴18:15；箴20:12；賽32:3；賽35:5；

8）耳聽（3）代下6:40；詩130:2；傳1:8；

9）你的耳（3）尼1:6；詩10:17；賽30:21；

10）面前（3）創23:10；創23:13；創23:16；

11）我的耳中（3）士17:2；王下19:28；伯33:8；

12）我耳朵（2）伯4:12；詩92:11；

13）你耳（2）尼1:11；結24:26；

14）聽見（2）撒下18:12；賽49:20；

15）他們的耳（2）伯36:10；伯36:15；

16）他們的⋯耳（2）利8:24；王下21:12；

17）我們耳中（2）撒下7:22；代上17:20；

18）我耳（2）代下7:15；伯13:1；

19）耳的（1）詩94:9；

20）他的耳朵（1）詩34:15；

21）耳朵的（1）詩58:4；

22）我耳聞（1）賽5:9；

23）有耳（1）箴15:31；

24）側耳聽（1）箴23:12；

25）你們的耳（1）耶9:20；

26）我們聽（1）耶36:15；

27）聽的（1）耶36:14；

28）耳聽見（1）結9:5；

29）你耳朵上（1）結16:12；

30）和耳朵（1）結23:25；

31）聽見的（1）耶36:13；

32）你耳中（1）耶28:7；

33）他們的耳朵（1）耶6:10；

34）他們耳聽（1）詩18:44；

35）親耳（1）耶26:11；

36）你們耳（1）耶26:15；

37）你的耳朵（1）賽48:8；

38）都傾聽（1）尼8:3；

39）他們耳上（1）出32:3；

40）你們耳中的（1）申5:1；

41）他們耳裏（1）申31:28；

42）的耳中（1）申31:30；

43）耳上的（1）出32:2；

44）的右耳（1）出29:20；

45）她們耳朵上（1）創35:4；

46）耳旁（1）創44:18；

47）耳前（1）創50:4；

48）給你聽（1）得4:4；

49）清楚（1）撒上9:15；

50）他耳中（1）伯15:21；

51）的耳（1）伯33:16；

52）耳（1）伯34:3；

53）側耳（1）詩17:6；

54）你們的耳中（1）伯13:17；

55）他的親屬（1）創14:14；

56）你聽（1）撒上25:24；

57）他的耳中（1）撒下22:7；

58）的垂聽中（1）代上28:8；

59）他的耳（1）詩18:6