H214. otsar
אוֺצָר noun masculine[Prov 15:16] treasure, store, treasury, storehouse (so Aramaic, also ) — אוֺצָר [15:16] +; construct אוֺצַר [Josh 6:19] +; suffix אוֺצָרוֺ [Deut 28:12] [2]t.; plural אוֺצָרוֺת [Joel 1:17] +; אֹצָרוֺת [Prov 21:6] +; construct אוֺצְרוֺת [Micah 6:10] +; אֹצְרוֺת [Job 38:22] +; plural suffix אוֺצְרֹתָֽי׃ [Deut 32:34]; [Isa 39:4]; אֹצְרֹתָֽי׃ [Deut 32:34]; אוֺצְרוֺתֶיךָ [Jer 17:3]; אוֺצְרֹתָם [Isa 30:6]; אֹצְרֹתֵיהֶם [Prov 8:21], etc. —
1 treasure(s), Generally plural (gold, silver, costly utensils, etc.) [Josh 6:19], [24]; [Isa 2:7]; [30:6]; [45:3] (׳א חשֶׁח, i.e. concealed, hoarded) [Hosea 13:15]; [Jer 15:13]; [17:3]; [20:5]; [48:7]; [49:4]; [51:13]; [1Kin 14:26] (twice in verse); [2Kin 24:13] (twice in verse), perhaps also [Isa 39:2], [4] = [2Kin 20:13], [15]; wealth [Prov 15:16]; [21:6], [20]; gathered for temple-building (singular) ׳א י ׳בֵּית [1Chr 29:8], ׳א הַמְּלָאכָה [Ezra 2:69] = [Neh 7:70], also [7:69] (compare [1Chr 26:27]).
2 store, supply of food, drink, etc., [2Chr 11:11]; [1Chr 27:27-28], figurative ׳א רֶשַׁע [Micah 6:10]; [Prov 10:2]; י ׳יִרְאַת אוֺצָרוֺ הִיא [Isa 33:6].
3 אוֺצָר בֵּית
a. treasure-house [Neh 10:39] compare [Dan 1:2];
b. storehouse, magazine [Mal 3:10]; & without בית a. treasure-house or chamber, treasury [1Kin 7:51]; [15:18] (twice in verse); [2Kin 12:19]; [14:14]; [16:8]; [18:15]; [Jer 38:11]; [50:37] (?) [1Chr 9:26]; [26:20] (twice in verse); [26:22], [24], [26]; [28:12] (twice in verse); [2Chr 5:1]; [16:2] (?) [32:27] compare [Ezek 28:4]; b. storehouse [Joel 1:17]; [Prov 8:21]; [1Chr 27:25] (twice in verse); [Neh 13:12-13],
c. magazine of weapons, figurative of Yahweh's armoury [Jer 50:25];
d. storehouses of God for rain, snow, hail, wind, sea [Deut 28:12]; [Job 38:22] (twice in verse); [Jer 10:13]; [51:16]; [Psa 135:7]; [33:7].
אֶקְדָּח see קדח.
אֹוצָר
原文音譯：rc'Aa o-tsaw’
詞類次數：名詞（79）
原文字根：財寶；相當於G1049（γαζοφυλάκιον） G2344（θησαυρός）
字義溯源：堆積，軍械庫，窖，儲藏，倉，庫，庫房，倉庫，寶庫，府庫，財，財寶，寶物，至寶，儲存；源自（H686（אָצַר）*=積蓄）這字常用來說到殿宇中，或宮殿中儲藏寶器和武器的府庫
出現次數：總共（79）；申（2）；書（2）；王上（5）；王下（8）；代上（13）；代下（10）；拉（1）；尼（6）；伯（2）；詩（2）；箴（5）；賽（6）；耶（11）；結（1）；但（1）；何（1）；珥（1）；彌（1）；瑪（1）
譯字彙編：
1）寶物（8）[王上14:26]；[王上14:26]；[王下24:13]；[代下12:9]；[代下12:9]；[箴21:20]；[耶20:5]；[耶50:37]；
2）府庫（7）[代上26:20]；[代上26:22]；[代上27:25]；[代上28:12]；[代上28:12]；[代下32:27]；[耶50:25]；
3）財寶（6）[代下25:24]；[箴15:16]；[賽2:7]；[耶17:3]；[耶48:7]；[耶49:4]；
4）府庫裏（5）[王下12:18]；[王下14:14]；[王下16:8]；[王下18:15]；[代下5:1]；
5）庫（4）[王上15:18]；[王上15:18]；[尼12:44]；[伯38:22]；
6）庫房（3）[尼13:12]；[尼13:13]；[詩33:7]；
7）府庫中（3）[詩135:7]；[賽39:2]；[耶51:16]；
8）的庫中（3）[書6:19]；[書6:24]；[拉2:69]；
9）的府庫（3）[代上26:20]；[代上26:26]；[代上29:8]；
10）庫中（2）[尼7:71]；[結28:4]；
11）（那）庫（2）[尼10:38]；[瑪3:10]；
12）寶庫（2）[申28:12]；[王下20:13]；
13）的財寶（2）[代下36:18]；[代下36:18]；
14）的寶物（2）[王下24:13]；[賽45:3]；
15）（那些）府庫（2）[代上26:24]；[代下8:15]；
16）我府庫中（2）[申32:34]；[賽39:4]；
17）和你的財寶（1）[耶15:13]；
18）他府庫中（1）[耶10:13]；
19）你的至寶（1）[賽33:6]；
20）將寶物（1）[賽30:6]；
21）（那）庫房（1）[耶38:11]；
22）財寶的阿（1）[耶51:13]；
23）之財（1）[彌6:10]；
24）倉（1）[珥1:17]；
25）寶庫中（1）[何13:15]；
26）的府庫中（1）[但1:2]；
27）財（1）[箴21:6]；
28）之財寶（1）[箴10:2]；
29）（那）庫中（1）[尼7:70]；
30）的那些寶庫（1）[代上9:26]；
31）庫的（1）[代上27:28]；
32）的府庫裏（1）[代下16:2]；
33）窖（1）[代上27:27]；
34）我寶庫中（1）[王下20:15]；
35）他們的府庫（1）[箴8:21]；
36）那些倉庫的（1）[代上27:25]；
37）庫麼（1）[伯38:22]；
38）寶庫裏（1）[王上7:51]；
39）儲存（1）[代下11:11]