Eliran Wong

גִּיל‎ (gîyl｜gheel｜noun｜masculine｜circle｜rejoicing)

[Heb] גִּיל‎ ETCBC: גִּיל‎ (subs｜rejoicing), גִּיל‎ (subs｜age) OSHL: c.bw.ac, c.bw.ab TWOT: 346a 346b GK: H1636, H1637 Greek: ἀγαλλίασις, εὐφροσύνη, ἡλικία, χαρά

Derivation: from גִּיל‎;
Strong's: a revolution (of time, i.e. an age); also joy
KJV: [idiom] exceedingly, gladness, [idiom] greatly, joy, rejoice(-ing), sort.

H1524. giyl

I. גִּיל‎ noun [masculine] rejoicing — Job 3:22 6t., גִּו֯ל‎ Prov 23:24; suffix גִּילִי‎ Psa 43:4; — rejoicing 65:13; Prov 23:24; || שׂמחה‎ Psa 45:16; Isa 16:10; Jer 48:33; Joel 1:16, גִילִי שִׂמְחַת‎ Psa 43:4, גיל אל שׂמח‎ glad unto rejoicing Hosea 9:1; Job 3:22.

II. [גִּיל‎] noun [masculine] circle, age, גִלְכֶם כְּ אשׁר הילדים מן‎ of the youths which are of your age Dan 1:10 (compare Arabic Samaritan גיל‎ = Hebrew דור‎ = γενεά, Talmud גילו בן‎ one born at the same time, a contemporary).

גִּיל‎
原文音譯：lyGI gheel

詞類次數：動詞名詞（10）

原文字根：旋轉

字義溯源：時間的循環，年歲，快樂，歡樂；源自（H1523（גִּיל‎）*=狂歡，快樂）

出現次數：總共（10）；伯（1）；詩（3）；賽（2）；耶（1）；但（1）；何（1）；珥（1）

譯字彙編：

1）快樂（6）伯3:22；詩45:15；賽16:10；賽61:10；耶48:33；何9:1；

2）和快樂（1）珥1:16；

3）歲的（1）但1:10；

4）以歡樂（1）詩65:12；

5）我快樂（1）詩43:4