σωματικῶς (
sōmatikōs|
so-mat-ee-koce'|
adverb|
bodily)
[Grk]
σωματικῶς LN: 8.2,
70.7 GK: G5395
Derivation: adverb from
σωματικός;
Strong's: corporeally or physicallyKJV: --bodily.
See: σωματικός σωματικῶς
Adverb from G4984
σωματικῶς sōmatikōs 1x
bodily, in a bodily frame, [Col 2:9]
G4985 — σωματικῶς
adverb, bodily, corporeally (Vulg.corporaliter), equivalent to ἐν σωματικῷ εἴδει, yet denoting his exalted and spiritual body, visible only to the inhabitants of heaven, [Col 2:9], where see Meyer (cf. Lightfoot).
* σωματικῶς ,
adv. ,
bodily, corporeally: [Col 2:9] ( v. ICC , Lft ., in l ). †
σωματικῶς原文音譯:swmatikîj 所馬提可士
詞類次數:副詞(1)
原文字根:身體 正如
字義溯源:有形地,具體地,有形體的,有形有體的;源自(G4984(σωματικός)=形體的,身體的),G4984(σωματικός)出自(G4983(σῶμα)=身體),而G4983(σῶμα)出自(G4982(ἐκσῴζω / σῴζω)=救),而G4982(ἐκσῴζω / σῴζω)出自(G4987(σωρεύω)X*=穩妥,安全)
出現次數:總共(1);西(1)
譯字彙編:
1)有形體的(1)[西2:9]