σύσσωμος (
sýssōmos｜
soos'-so-mos｜
adjective｜
fellow members of the body)
[Grk]
σύσσωμος LN: 11.9 GK: G5362
Derivation: from
σύν and
σῶμα;
Strong's: of a joint body, i.e. (figuratively) a fellow-member of the Christian community
KJV: --of the same body.
See: σύνSee: σῶμα σύσσωμ-ος, ον,
united in one body, [Eph 3:6].
σύσσωμος syssōmos 1x
united in the same body; met. pl. joint members in a spiritual body, [Eph 3:6]
G4954 — σύσσωμος
(L T Tr WH συνσωμος (cf. σύν, II. at the end)), συσσωμον (σύν and σῶμα), belonging to the same body (i. e. metaphorically, to the same church) (R. V. fellow-members of the body): [Eph 3:6]. (Ecclesiastical writings.)
*† σύν - σωμος
( Rec. συσσ -), - ον
( < σῶμα ),
of the same body: [Eph 3:6] ( Eccl .). †
σύσσωμος原文音譯：sÚsswmoj 需士-所摩士
詞類次數：形容詞（1）
原文字根：共同-身體
字義溯源：同為一體；由（G4862（σύν / συνεπίσκοπος）*=同）與（G4983（σῶμα）=身體）組成，而G4983（σῶμα）出自（G4982（ἐκσῴζω / σῴζω）=救），G4982（ἐκσῴζω / σῴζω）出自（G4987（σωρεύω）X*=穩妥）
出現次數：總共（1）；弗（1）
譯字彙編：
1）同為一體（1）[弗3:6]