σκολιός (
skoliós|
skol-ee-os'|
adjective|
crooked)
[Grk]
σκολιός LN: 79.90,
88.268 GK: G5021 Hebrew: הֲפַכְפַּךְ,
סָרַר,
עָקֹב,
עֲקַלָּתֹון,
עָקַשׁ,
עִקֵּשׁ,
עִקֵּשׁ,
פָּתַל,
תׇּהֳלָה,
תַּהְפֻּכָה
Derivation: from the base of
σκέλος;
Strong's: warped, i.e. winding; figuratively, perverse
KJV: --crooked, froward, untoward.
See: σκέλος σκολιός, ά, όν,
curved, bent (opp. ὀρθός, εὐθύς ), ς. σίδηρος Hdt. 2.86; ς. σκίπωνι E. Hec. 65 (anap.); of rivers and paths, winding, ποταμός Hdt. 1.185, cf. 2.29; Μαίανδρος ς. εἰς ὑπερβολήν Str. 12.8.15; οἶμος, ἀτραπός, etc., A.R. 4.1541, Nic. Th. 478, etc.; ῥηγμῖνες Arist. Mete. 367b14; λαβύρινθος Call. Del. 311; πλέγμα ἕλικος AP 7.24 ( Simon. ); πλοκαμῖδες Nonn. D. 14.182; twisted, tangled, βάτος AP 7.315 ( Zenod. or Rhian. ), cf. 11.33 ( Phil. ); ἐς τὸ ς . Hp. Art. 37 .
2. bent sideways, δουλείη κεφαλή, σκολιή Thgn. 536; γένυες Pi. Fr. 203; ἵππος ς . crooked made or going askew, Pl. Phdr. 253d .
II metaph., crooked, i.e. unjust, unrighteous, θέμιστες Il. 16.387; μῦθοι, δίκαι, Hes. Op. 194, 221; αἰ σκολιὰν (sc. ῥήτραν ) ὁ δᾶμος ἕλοιτο, Spartan law ap. Plu. Lyc. 6; λόγος Thgn. 1147; ἀπάται Pi. Fr. 213; πατέων ὁδοῖς σκολιαῖς Id. P. 2.85; riddling, obscure, ῥημάτια Luc. Bis Acc. 16; τὸ ς. τῆς εἰσόδου (into true science) Vett.Val. 250.23: rarely of men, ἰθύνει σκολιόν makes the crooked one straight, Hes. Op. 7; ς. καὶ φοβερός Plu. 2.551f: with Verbs, σκολιὰ φρονεῖν, opp. εὐθὺς ἔμμεν, Scol. 16; ς. πράττειν Pl. Tht. 173a; τυφλὰ καὶ ς . Id. R. 506c, cf. Grg. 525a; σκολιά, τά, indirect methods, Cic. Att. 13.39.2 . Adv. σκολιῶς Hes. Op. 258, 262; ς. ἔχοντος τοῦ χρησμοῦ D.S. 16.91; εἰς πλάγια καὶ σκολιά Pl. Tht. 194b .
III σκολιόν, τό, intestine, σπλάγχανα καὶ νεφρὸν καὶ σκολιόν SIG 1002.5 (Milet., v/iv B.C. ), cf. Schwyzer 721.23 (Mycale, iv B.C. ), al.
σκολιός skolios 4x
crooked, tortuous, [Luk 3:5];
met. perverse, wicked, [Act 2:40]; [Php 2:15];
crooked, peevish, morose, [1Pe 2:18]
G4646 — σκολιός
σκολιά, σκολιόν (opposed to ὀρθός, ὄρθιος, εὐθύς (cf. σκώληξ)), from Homer down, crooked, curved: properly, of a way ([Pro 28:18]), τά σκολιά, [Luk 3:5] (opposed to ἡ εὐθεῖα namely, ὁδός, from [Isa 40:4]); metaphorically, perverse, wicked: ἡ γενεά ἡ σκολιά, [Act 2:40]; with διεστραμμένη added, [Phi 2:15] (clearly so [Deu 32:5]); unfair, surly, froward (opposed to ἀγαθός καί ἐπιεικής), [1Pe 2:18].
σκολιός , - ά , - όν ,
[in LXX : [Deu 32:5] (H6141), [Pro 28:18] ( σ . ὁδοῖς πορεύεσθαι , for: H1870 H6140), [Isa 40:4] (H6121), etc.;]
curved, bent, winding ( opp . to ὀρθός , εὐθύς ): [Luk 3:5] ( LXX ). Metaph ., crooked, perverse, unjust: [Act 2:40], Php 2:15 , [1Pe 2:18]. †
σκολιός原文音譯:skoliÒj 士可利哦士
詞類次數:形容詞(4)
原文字根:彎曲的 相當於:H3868(לוּז) H6121(עָקֹב) H6129(עֲקַלָּתֹון) H6140(עָקַשׁ) H6141(עִקֵּשׁ)
字義溯源:彎曲的,彎彎曲曲的,滿了障礙,紊亂的,有偏差的,腐敗的,邪惡的,不正直的,乖僻的;源自(G4628(σκέλος)=腿),而G4628(σκέλος)出自(G4627(σκάφη)X*=使乾透)
出現次數:總共(4);路(1);徒(1);腓(1);彼前(1)
譯字彙編:
1)彎曲(2)[徒2:40];[腓2:15];
2)乖僻的(1)[彼前2:18];
3)彎彎曲曲的(1)[路3:5]