προσάββατον (
prosábbaton｜
pros-ab'-bat-on｜
noun｜
the day before the Sabbath)
[Grk]
προσάββατον LN: 67.202 GK: G4640 Hebrew: שַׁבָּת
Derivation: from
πρό and
σάββατον;
Strong's: a fore-sabbath, i.e. the Sabbath-eve
KJV: --day before the sabbath. Compare
παρασκευή.
See: πρόSee: σάββατονSee: παρασκευή προσάββᾰτον, τό,
eve of the sabbath, LXX Ju. 8.6, Ev.[Mar 15:42], Bull.Inst.franc. d’Arch.orientale 30.5 .
προσάββατον prosabbaton 1x
the day before the sabbath, sabbath-eve, [Mar 15:42]
G4315 — προσάββατον
προσαββάτου, τό, the day before the sabbath: [Mar 15:42], R G T WH (L Tr text πρός σάββατον (cf. πρός, I. 1 b.)). (Judith 8:6; ([Psa 92:1] heading; Nonnus, paraph. Ioan. 19, 66; Eusebius, de mart. Pal. 6, 1).)
† προ - σάββατον , - ου , τό ,
[in LXX : [Psa 92:1-15] title. א (H7676) [Psa 93:1-5] title., Jdt 8:6 * ;]
the day before the Sabbath: [Mar 15:42] ( L , Tr ., txt ., πρὸς σ .). †
προσάββατον原文音譯：pros£bbaton 普羅。-沙巴團
詞類次數：名詞（1）
原文字根：前-安息日
字義溯源：安息日的前一日；由（G4253（πρό）*=前）與（G4521（σάββατον）*=安息日）組成；其中G4521（σάββατον）*出自希伯來文（H7676（שַׁבָּת）=安息日），而H7676（שַׁבָּת）又出自（H7673（שָׁבַת）=安息）
出現次數：總共（1）；可（1）
譯字彙編：
1）安息日的前一日（1）[可15:42]