πλησμον-ή, ἡ,

a being filled, satiety, opp. ἔνδεια, κένωσις, Pl. R. 571e, Smp. 186c; esp. with food, repletion, surfeit, Hp. Aph. 2.4; οὔτε π. οὔτε μέθη X. Cyr. 4.2.40, cf. Phld. Mus. p.62K.; ἐς πλησμονάς E. Tr. 1211; ἐν πλησμονῇ τοι Κύπρις, ἐν πεινῶντι δ’ οὔ Id. Fr. 895; ἐσθίειν εἰς π. LXX Exo 16:3: c. gen., τῶν μὲν γὰρ ἄλλων ἐστὶ πάντων π. Ar. Pl. 189, cf. Isoc. 1.20; π. ὑγροῦ Hp. Aph. 7.62; τιμῆς τε καὶ νίκης Pl. R. 586d, etc.; also π. περί τι Id. Lg. 837c; π. ἀπό τινος Luc. Nigr. 33 .

II abundance, LXX Pro 3:10, Gp. 1.10.8 (pl.).

πλησμονή plēsmonē 1x

    a filling up; met. gratification, satisfaction, Col 2:23

G4140 — πλησμονή

πλησμονῆς, ἡ (πίμπλημι (cf. Winers Grammar, 94 (89))), repletion, satiety (Vulg.saturitas): πρός πλησμονήν σαρκός, for the satisfying of the flesh, to satiate the desires of the flesh (see σάρξ, 4), Col 2:23, cf. Meyer at the passage; (others (including R. V.) render the phrase against (i. e. for the remedy of) the indulgence of the flesh; see Lightfoot at the passage, and πρός. I. 1 c.). (Aristophanes, Euripides, Xenophon, Plato, Plutarch, others; the Sept..)

πλησμονή , - ῆς , ἡ

( < πίμπλημι ),

[in LXX chiefly for H7649 and cognate forms;]

a filling up, satiety: πρὸς Papyri σαρκός ( RV , against the indulgence of the flesh; but ICC , in l , for the full satisfaction of the flesh, op. cit., 276 ff .), Col 2:23. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：滿的-停留（著） 相當於：H4392（מָלֵא‎） H7646（שָׂבַע‎）

字義溯源：滿足，完滿，滿足感，放任，情慾；源自（G4130（πίμπλημι）*=充滿）

出現次數：總共（1）；西（1）

譯字彙編：

1）情慾（1）西2:23