μεθοδεία (
methodeía｜
meth-od-i'-ah｜
noun｜
scheming; wiles)
[Grk]
μεθοδεία LN: 88.158 GK: G3497
Derivation: from a compound of
μετά and
ὁδεύω (compare "method");
Strong's: travelling over, i.e. travesty (trickery)
KJV: --wile, lie in wait.
See: μετάSee: ὁδεύω μεθοδ-εία or μεθοδ-ία, ἡ,
I craft, wiliness, [Eph 4:14]: pl., μ. τοῦ διαβόλου ib.6.11.
II method of collecting taxes or debts (in form μεθοδία), POxy. 1134.9 (v A. D.), 136.18 (vi A. D.).
μεθοδεία methodeia 2x
wile, scheme, scheming, craftiness, [Eph 4:14]; [Eph 6:11]
G3180 — μεθοδεία
(T WH μεθοδια, see Iota), μεθοδείας, ἡ (from μεθοδεύω, i. e.
1. to follow up or investigate by method and settled plan;
2. to follow craftily, frame devices, deceive: Diodorus 7, 16; [2Sa 19:27]; ([Exo 21:13] Aq.; (middle) Chariton 7, 6, p. 166, 21 edition Reiske (1783); Polybius 38, 4, 10)), a noun occuring neither in the O. T. nor in secular authors, cunning arts, deceit, craft, trickery: ἡ μεθοδεία τῆς πλάνης, which ἡ πλάνη uses, [Eph 4:14]; τοῦ διαβόλου, plural, [Eph 6:11] (A. V. wiles. Cf. Lightfoot, Polycarp, ad Phil. 7 [ET], p. 918.)
*† μεθ - οδία
( Rec. - εία ; cf. 131., § 3, 5), - ας , ἡ
( < † μεθοδεύω , 1. to treat by rule. 2. to employ craft: [2Ki 19:27] * ),
craft, deceit: [Eph 4:14]; [Eph 6:11] (not found elsewhere; v. AR , in l ). †
μεθοδεία原文音譯：meqode⋯a 姆特-哦得哦
詞類次數：名詞（2）
原文字根：同著-道路 相當於：H7270（רָגַל）
字義溯源：旁道，詭計，欺騙，方法，圖謀，策略，異端；由（G3326（μετά）*=同）與（G3593（ὁδεύω）=行路）組成；而G3593（ὁδεύω）出自（G3598（ὁδός / ὁδοποιέω）*=道路）
出現次數：總共（2）；弗（2）
譯字彙編：
1）詭計（1）[弗6:11]；
2）旁道（1）[弗4:14]