κραυγ-άζω,

= cross κράζω, of dogs, bay, Lyr.Adesp. 135; of ravens, croak, Arr. Epict. 3.1.37; of men, cry aloud, shout, D. 54.7, LXX 2Es 3:13, Joh 18:40, Polem. Cyn. 40, Gal. 8.287; κ. μὴ θυμοῦ "" Phld. Ir. p.70 W.; κραυγάζω κοὐκ ἐπακούει Riv.Fil. 57.380 (Aptera).

κραυγάζω kraugazō 9x

    to cry out, exclaim, shout, Mat 12:19; Act 22:23

G2905 — κραυγάζω

imperfect 3 person plural ἐκραύγαζον; future κραυγάσω; 1 aorist ἐκραύγασα; (κραυγή); to cry out, cry aloud, (equivalent to κράζω (see βοάω, at the end, and below)): Mat 12:19; Act 22:23; to shout, foll. by direct discourse, Joh 19:15 and L T Tr WH in ; with λέγων added, to cry out in these words, followed by direct discourse: Joh 18:40; Joh 19:6 (where T omits λέγοντες), and L T Tr WH also in 12; κραυγάζειν καί λέγειν, Luk 4:41 L T Tr marginal reading; φωνή μεγάλη ἐκραύγασεν, followed by direct discourse, Joh 11:43. τίνι, to cry out to, call to, one (see κράζω, 2 and at the end), followed by direct discourse Mat 15:22 R G. The word is rare in Greek writings: Demosthenes, p. 1258, 26; of the shouts in the theatres, Epictetus diss. 3, 4, 4; of a raven, ibid. 3, 1, 37; Galen, others; first in a poetic fragment in Plato, rep. 10, p. 601 b.; once in the O. T. viz. 2 Esdr. 3:13. Cf. Lob. ad Phryn., p. 337.

κραυγάζω ( < κραυγή ),

[in LXX : Ezr 3:13 (H7321 hi .) * ;] = κράζω ,

1. of animals, to bay, to croak, etc.

2. Of men, to cry out, shout: Mat 12:1, Joh 12:13; Joh 19:15 Act 22:23; seq . λέγων , Joh 18:40; Joh 19:6; Joh 19:12; καὶ λέγων , Luk 4:41 ( WH , κράζ -); φωνῇ μεγάλῃ , Joh 11:43 ( cf. Abbott, JV , 269 f .). †

詞類次數：動詞（7）

原文字根：呼喊

字義溯源：喧鬧，喊叫，喊著，喊著說，喧嚷，呼叫，求救；源自（G2906（κραυγή）=喧嚷）；而G2906（κραυγή）出自（G2896（κράζω）*=哇哇叫）。這字並不是哭泣的哀號，卻是歡呼的大喊，如百姓對主耶穌喊和散那（約12:13）；有時是鬼對主耶穌喊，你是神的兒子（路4:41）；有時是主耶穌權能的大聲呼叫說，拉撒路出來（約11:43）。參讀G310（ἀναβοάω）同義字

出現次數：總共（8）；太（1）；路（1）；約（5）；徒（1）

譯字彙編：

1）喊著（2）路4:41；約19:12；

2）喊著說（2）約19:6；約19:15；

3）他們⋯喊著（1）約18:40；

4）他⋯喧嚷（1）太12:19；

5）就喧嚷（1）徒22:23；

6）呼叫說（1）約11:43