κατασκοπ-έω,

fut. - σκέψομαι: aor. - εσκεψάμην: -

view closely, spy out, reconnoitre, κ. ὅποι.. E. Hel. 1607; τὰ ἀγγελλόμενα reconnoitre, Aen. Tact. 23.10; εἴ πῃ.. X. Cyr. 7.1.39, cf. Th. 6.50, al.; τῶν πολεμίων Plu. Sol. 9; keep a look-out, of ships, Plb. 3.95.6: - Med., - σκοπεῖσθαι ἑαυτήν X. Mem. 2.1.22; αὐτὸς ἑαυτὸν κ. Arist. MM 1213a5; inspect, τὰς πανοπλίας Plb. 10.20.2; γραφήν POxy. 1414.4 (iii A.D.); of a medical examination, Gal. 1.293.

κατασκοπέω kataskopeō 1x

    to view closely and accurately; to spy out, Gal 2:4

G2684 — κατασκοπέω

κατασκόπω: 1 aorist infinitive κατασκοπῆσαι; to inspect, view closely, in order to spy out and plot against: τί, Gal 2:4; (of a reconnoitre or treacherous examination, 2Sa 10:3; Jos 2:2; 1Ch 19:3; Euripides, Hel. 1607 (1623); so used, especially in middle, in the other Greek writings from Xenophon down).

κατα - σκοπέω , - ῶ ,

[in LXX : 2Ki 10:3, 1Ch 19:3 (H7270 pi .), 1Ma 5:38 (A) * ;]

to view closely, inspect, spy out: c . acc , Gal 2:4. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：佝下-注意 相當於：H7270（רָגַל‎）

字義溯源：守衛，窺探，檢查，埋伏，清楚察看，勘查；源自（G2685（κατάσκοπος）=探子）；由（G2596（κατά / καθεῖς / καθημέραν / κατακύπτω）*=下，按照，遍及）與（G4649（σκοπός）=注視）組成，其中G4649（σκοπός）出自（G4629（σκέπασμα）X*=窺視）

出現次數：總共（1）；加（1）

譯字彙編：

1）窺探（1）加2:4