σκέπασμα (
sképasma｜
skep'-as-mah｜
noun｜
covering)
[Grk]
σκέπασμα LN: 6.163 GK: G5004
Derivation: from a derivative of
σκέπας (a covering;
Strong's: perhaps akin to the base of σκοπός through the idea of noticeableness); clothing
KJV: --raiment.
See: σκοπός σκέπ-ασμα, ατος, τό,
a covering, τῶν ς. ὑποπετάσματα μὲν ἄλλα, περικαλύμματα δὲ ἕτερα Pl. Plt. 279d; of a cap or shoe, Id. Lg. 942d; of clothing generally, Arist. Pol. 1336a17; also ὄνυχες ς. τῶν ἀκρωτηρίων εἰσίν Id. PA 687b24; covering membrane, Id. GA 780b28; τὸ φύλλον περικαρπίου ς ., in plants, Id. de An. 412b2; οἰκία ς. ἐκ πλίνθων καὶ λίθων Id. Metaph. 1043a32 .
σκέπασμα skepasma 1x
covering; clothing, raiment, [1Ti 6:8]
G4629 — σκέπασμα
σκεπασματος, τό (σκεπάζω to cover), a covering, specifically, clothing (Aristotle, pol. 7, 17, p. 1336{a}, 17; Josephus, b. j. 2, 8, 5): [1Ti 6:8].
* σκέπασμα , - τος , τό
( < σκεπάζω , to cover),
a covering, esp . clothing: [1Ti 6:8]. †
σκέπασμα原文音譯：skšpasma 士咳爬士馬
詞類次數：名詞（1）
原文字根：遮蔽物
字義溯源：衣服，衣，遮蔽，遮身之物，保護；源自（G4628（σκέλος）X*=遮蔽之物）。或出自（G4649（σκοπός）=注視，顯著），而G4649（σκοπός）出自（G4629（σκέπασμα）X=窺視*）。參讀G1742（ἔνδυμα）同義字
出現次數：總共（1）；提前（1）
譯字彙編：
1）遮身之物（1）[提前6:8]