καμμύω,

for καταμύω, v.l. in Batr. 191: also in later Gr., τοὺς ὀφθαλμοὺς ἐκάμμυσαν LXX Isa 6:10, al., cf. Ph. 1.645, Hero Aut. 22.1, PMag.Lond. 121.855 (iii A.D.), Paul.Aeg. 3.22.29: pf. κεκάμμυκα A.D. Synt. 323.22: cited from Alex. 319 by Phryn., but censured as un- Attic.

καμμύω kammyō 2x

    to shut, close the eyes, Mat 13:15; Act 28:27

G2576 — καμμύω

a form which passed over from the epic (cf. Homer batrach. 191) and common language (Apoll. Dysc. synt. 323, 22; 326, 9) into the Alexandrian and decaying Greek; condemned by Phryn. (as below); derived by syncope and assimilation from καταμύω (which the earlier and more elegant Greeks use) (cf. καμμέν, καμμονη, κάμμορος, from κατά μέν, καταμονη, καταμορος, cf. Alexander Buttmann (1873) Gram. § 117, 2 Anm. 2; Ausf. Gram. ii., p. 373; Fischer, De vitiis lexamples N. T., p. 678f; Sturz, De dial. Maced. etc., p. 173f; Lob. ad Phryn., p. 339f; Schäfer ad Lamb. Bos, p. 368; (cf. Buttmann, 62 (55); Winer's Grammar, 24, 46)): 1 aorist ἐκάμμυσα; to shut the eyes, close the eyes: often with τούς ὀφθαλμούς added; so Mat 13:15 and Act 28:27 (from the Sept. Isa 6:10, for הָשַׁע, i. e. to besmear), in both passages the phrase designates the inflexible pertinacity and obstinacy of the Jews in their opposition to the gospel. (Isa 29:10; Lam 3:43; καμμύειν τό τῆς ψυχῆς ὄμμα, Philo de somn. i. § 26.)

καμμύω

(syncopated form of καταμύω , used by Ep . and κοινή writers; Rutherford, NPhr. , 426 f .),

[in LXX : Isa 6:10 (H8173 hi .) Isa 29:10; Isa 33:15 (H6105), Lam 3:44 AR* ;]

to shut the eyes: τ . ὀφθαλμούς , Mat 13:15, Act 28:27 (Isa, l.c .). †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：向下-閉

字義溯源：關閉，閉目，閉著；由（G2596（κατά / καθεῖς / καθημέραν / κατακύπτω）*=下，按照）與（G3466（μυστήριον）=奧祕）組成；而G3466（μυστήριον）出自（G3466（μυστήριον）X*=封閉）

出現次數：總共（2）；太（1）；徒（1）

譯字彙編：

1）閉著（2）太13:15；徒28:27