καίτοιγε (
kaítoige｜
kah'-ee-toyg-eh｜
conjuction or conjuctive partice｜
although)
[Grk]
καίτοιγε LN: 89.72 GK: G2793
Derivation: from
καίτοι and
γέ;
Strong's: and yet indeed, i.e. although really
KJV: --nevertheless, though.
See: καίτοιSee: γέ καίτοιγε kaitoige 1x
although indeed, and yet, [Joh 4:2]
G2544 — καίτοιγε
see γέ, 3 f.
* καίτοιγε ,
strengthened form of καίτοι G2543, q.v. (and see γε ): [Joh 4:2]. †
καίτοιγε原文音譯：ka⋯toige 開-胎-給
詞類次數：連詞（3）
原文字根：與-（對）那-確實地
字義溯源：其實，然而；由（G2543（καίτοι）=而尚）與（G1065（γέ）*=強調）組成；而G2543（καίτοι）又由（G2532（καί）*=與，並且）與（G5104（τοί）*=卻是）組成
出現次數：總共（3）；約（1）；徒（1）；來（1）
譯字彙編：
1）其實（3）[約4:2]；[徒17:27]；[來4:3]