ἱερατεία (
hierateía|
hee-er-at-i'-ah|
noun|
priesthood)
[Grk]
ἱερατεία LN: 53.86 GK: G2632 Hebrew: אֵפֹוד,
כָּהַן,
כְּהֻנָּה
Derivation: from
ἱερατεύω;
Strong's: priestliness, i.e. the sacerdotal function
KJV: --office of the priesthood, priest's office.
See: ἱερατεύω ἱερᾱτ-εία, ἡ,
priesthood, Arist. Pol. 1328b13, OGI 90.52 (Rosetta, ii B.C.), LXX [Exo 29:9], [Luk 1:9], IG 5(2).516 (Lycosura, i A. D.), etc.: Ion. ἱρητήη Schwyzer 692 (Chios, V B.C.); later ἱερητείη and ἱέρᾱτ-α GDI ivpp.885-6 (Erythrae, iv B.C.), SIG 1014.14 (ibid., iii B.C.), 1015.5 (Halic.).
ἱερατεία hierateia 2x
priesthood, sacerdotal office, [Luk 1:9]; [Heb 7:5]
G2405 — ἱερατεία
(WH ἱερατια; cf. Iota), ἱερατείας, ἡ (ἱερατεύω), the priesthood, the office of priest: [Luk 1:9]; [Heb 7:5]. (the Sept. for כְּהֻנָּה; Aristotle, pol. 7, 8; Dionysius Halicarnassus; Boeckh, Inscriptions ii., pp. 127, 23; 363, 27.)
ἱερατεία
( WH , - ία ), - ας , ἡ
( < ἱερατεύω ),
[in LXX for H3547 pi ., H3550 ([Exo 29:9], al .), exc . [Hos 3:4] (H646) * ;]
priesthood, office of priest: [Luk 1:9], [Heb 7:5]. †
ἱερατεία原文音譯:ƒerate⋯a 希誒拉帖阿
詞類次數:名詞(2)
原文字根:聖的(著)
字義溯源:祭司行列,祭司職任,祭司職分;源自(G2407(ἱερατεύω)=作祭司);而G2407(ἱερατεύω)出自(G2409(ἱερεύς)=祭司),G2409(ἱερεύς)出自(G2413(ἱερός)*=聖的)
出現次數:總共(2);路(1);來(1)
譯字彙編:
1)祭司職分(2)[路1:9];[來7:5]