θῠσι-αστήριον, τό,

altar, ib. Exo 27:1, al., Mat 23:18, J. AJ 8.4.1, Cod.Just. 1.12.3.2.

θυσιαστήριον thusiastērion 23x

    an altar, Mat 5:23-24; Luk 1:11;

    spc. the altar of burnt-offering, Mat 23:35; Luk 11:51;

    meton. a class of sacrifices, Heb 13:10 altar.

G2379 — θυσιαστήριον

θυσιαστηρίου, τό (neuter of the adjective θυσιαστηριος (cf. Winer's Grammar, 96 (91)), and this from θυσιάζω to sacrifice), a word found only in Philo (e. g. vita Moys. iii. § 10, cf. § 7; Josephus, Antiquities 8, 4, 1) and the Biblical and ecclesiastical writings; the Sept. times without number for מִזְבֵּחַ; properly, an altar for the slaying and burning of victims; used of:

1. the altar of whole burnt-offerings which stood in the court of the priests in the temple at Jerusalem (B. D. under the word ): Mat 5:23; Mat 23:18-20, Mat 23:35; Luk 11:51; 1Co 9:13; 1Co 10:18; Heb 7:13; Rev 11:1.

2. the altar of incense, which stood in the sanctuary or Holy place (B. D. as above): τό θυσιαστήριον τοῦ θυμιάματος, Luk 1:11 (Exo 30:1); (symbolically) in Heaven: Rev 6:9; Rev 8:3, Rev 8:5; Rev 9:13; Rev 14:18; Rev 16:7.

3. any other altar, Jam 2:21; plural Rom 11:3; metaphorically, the cross on which Christ suffered an expiatory death: to eat of this altar i. e. to appropriate to oneself the fruits of Christ's expiatory death, Heb 13:10.

† θυσιαστήριον , - ου , τό

( < θυσιάζω , to sacrifice),

[in LXX (where the word first appears) very freq ., nearly always for H4056;]

an altar:

(a) generally, Jas 2:21; pl ., Rom 11:3 ( LXX ); metaph ., Heb 13:10 ( v. Westc ., in l , and esp . his add, note on the history of the word, 455 ff .);

(b) of the altar of burnt-offering in the Temple, Mat 5:23-24; Mat 23:18-20; Mat 23:35, Luk 11:51, 1Co 9:13 ; 1Co 10:18, Heb 7:13, Rev 11:1;

( c ) of the altar of incense in the sanctuary (Exo 30:1, al. ), Luk 1:11; symbolically in Heaven, Rev 6:9; Rev 8:3; Rev 9:13; Rev 14:18; Rev 16:7 ( Cremer , 292). †

詞類次數：名詞（23）

原文字根：獻祭（處） 相當於：H4196（מִזְבֵּחַ‎）

字義溯源：祭壇，壇；源自（G2378（θυσία）=獻祭）；而G2378（θυσία）出自（G2380（θύω / ἐπιθύω）*=獻祭，宰殺）

出現次數：總共（23）；太（6）；路（2）；羅（1）；林前（3）；來（2）；雅（1）；啓（8）

譯字彙編：

1）壇（10）太5:24；太23:18；太23:19；太23:20；太23:35；路1:11；路11:51；雅2:21；啓8:3；啓9:13；

2）祭壇（9）太5:23；羅11:3；林前9:13；來7:13；啓6:9；啓8:3；啓11:1；啓14:18；啓16:7；

3）壇上（2）林前9:13；啓8:5；

4）一祭壇（1）來13:10；

5）祭壇上（1）林前10:18