ἐξωìτερος

ἐξω-τέρω,

Adv., Comp. of ἔξω, more outside, δρόμου ἐ. A. Ch. 1023, cf. Arist. Metaph. 1055a25, LXX Job 18:17, etc.: -

hence later, Adj. ἐξώτερος, outer, LXX Exo 26:4, etc., Mat 8:12; ξυστός POxy. 896.14 (iv A.D.).

ἐξώτερος exōteros 3x

    comparative in form but used as a superlative, outer, exterior, external, Mat 8:12; Mat 22:13; Mat 25:30

G1857 — ἐξώτερος

ἐξωτέρᾳ, ἐξώτερον (a comparative from ἔξω, cf. ἐσώτερος, ἀνώτερος, κατώτερος), outer: τό σκότος τό ἐξώτερον, the darkness outside the limits of the lighted palace (to which the Messiah's kingdom is here likened), Mat 8:12; Mat 22:13; Mat 25:30. ((the Sept.; Strabo, others).)

† ἐξώτερος , - α , - ον

( compar ., from ἔξω ; opp . to ἐσώτερος ),

[in LXX chiefly for H2435;]

outer: σκότος , Mat 8:12 Mat 22:13 Mat 25:30. †

詞類次數：形容詞（3）

原文字根：出去（者）

字義溯源：外面，外邊；源自（G1854（ἔξω）=外）；而G1854（ἔξω）出自（G1537（ἐκ / ἐκπερισσῶς / ἐκφωνέω）*=出，從）

出現次數：總共（3）；太（3）

譯字彙編：

1）外邊（2）太8:12；太22:13；

2）外面（1）太25:30