ἐμπαιγ-μός, ὁ,

mockery, mocking, LXX Si. 27.28, al., Heb 11:36 (pl.).

ἐμπαιγμός empaigmos 1x

    mocking, scoffing, scorn, Heb 11:36

G1701 — ἐμπαιγμονῇ

(see ἐν, III. 3), ἐμπαιγμονης, ἡ, (ἐμπαίζω), derision, mockery: 2Pe 3:3 G L T Tr WH. Not found elsewhere.

† ἐμ - παιγμός , - o ῦ , ὁ

( < ἐμπαίζω , q.v. ),

[in LXX : Eze 22:4 (H7048), Psa 38:7 B א 1 H7034 ni .), Wis 12:2 , Sir 27:28 , 2Ma 7:7 , 3Ma 5:22 * ;]

a mocking: Heb 11:36. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：在內-打擊（著）

字義溯源：戲弄，嘲笑，輕蔑；源自（G1702（ἐμπαίζω）=愚弄）；由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在，入）與（G3815（παίζω）=玩弄）組成，而G3815（παίζω）出自（G3816（παῖς）*=孩童）

出現次數：總共（1）；來（1）

譯字彙編：

1）戲弄（1）來11:36