ἐκδιηγέομαι (
ekdiēgéomai｜
ek-dee-ayg-eh'-om-ahee｜
verb｜
to tell (in detail))
[Grk]
ἐκδιηγέομαι LN: 33.201 GK: G1687 Hebrew: סָפַר,
שִׂיחַ
Derivation: from
ἐκ and a compound of
διά and
ἡγέομαι;
Strong's: to narrate through whollyKJV: --declare.
See: ἐκSee: διάSee: ἡγέομαι ἐκδιηγέομαι,
tell in detail, Hp. Prog. I, Arist. Rh.Al. 1434b4, Ph. 2.118, LXX [Job 12:8], etc.
ἐκδιηγέομαι ekdiēgeomai 2x
to narrate fully, detail, [Act 13:14]; [Act 15:3]
G1555 — ἐκδιηγέομαι
ἐκδιηγοῦμαι; deponent middle; properly, to narrate in full or wholly; universally, to relate, tell, declare: τί, [Act 13:41] ([Heb 1:5]); . ((Aristotle, rhet. Alex. 23, p. 1434{b}, 4); Josephus, (Philo), Galen (others); the Sept..)
ἐκ - δι - ηγέομαι , - οῦμαι ,
depon.,
[in LXX chiefly for H5608, pi .;]
to tell in detail, relate, declare: [Act 13:41] ( LXX ) [Act 15:3]. †
ἐκδιηγέομαι原文音譯：™kdihgšomai 誒克-笛-誒給哦買
詞類次數：動詞（2）
原文字根：出去-經過-帶領
字義溯源：詳盡敘說，仔細說明，詳述，完全宣告，告訴，傳說；由（G1537（ἐκ / ἐκπερισσῶς / ἐκφωνέω）*=出）與（G1223（διά）*=通過）及（G2233（ἐπιτροπεύω / ἡγέομαι）=引領）組成；而G2233（ἐπιτροπεύω / ἡγέομαι）出自（G71（ἄγω）*=帶領）。參讀G310001（ἀγγέλλω）同義字
出現次數：總共（2）；徒（2）
譯字彙編：
1）詳述（1）[徒15:3]；
2）告訴（1）[徒13:41]