εἴσοδος (
eísodos|
ice'-od-os|
noun|
entrance; acceptance)
[Grk]
εἴσοδος LN: 15.87,
34.56 GK: G1658 Hebrew: בֹּוא,
גְּלָל,
זִיו,
יָצָא,
סַף,
פֶּתַח
Derivation: from
εἰς and
ὁδός;
Strong's: an entrance (literally or figuratively)
KJV: --coming, enter(-ing) in (to).
See: εἰςSee: ὁδός εἴσοδος or ἔσοδος, ἡ,
entrance:
I place of entrance, entry, Od. 10.90, Hdt. 1.9, etc.; ἐσόδους Φοίβου the entrance to his temple, E. Ion 104 (anap.); of a mountain-pass, ἡ διὰ Τρηχῖνος ἔ. ἐς τὴν Ἑλλάδα Hdt. 7.176; in a theatre, entrance for the Chorus, Ar. Nu. 326, Av. 296, v. Sch.; entrance-door of a court of justice, Arist. Ath. 63.2, etc.: metaph., καλῶν ἔσοδοι paths to glory, Pi. P. 5.116.
II
1. entering, entrance, εἴ. παρασχεῖν X. HG 4.4.7, etc.: pl., A. Eu. 30.
2. entrance into the lists to contend in the games, ἱππείαν ἔ. (cf. εἰσέρχομαι II) Pi. P. 6.50; also ἡ εἴ. τῆς δίκης εἰς τὸ δικαστήριον the introduction of it, Pl. Cri. 45e.
3. right or privilege of entrance, ἔσοδον εἶναι παρὰ βασιλέα ἄνευ ἀγγέλου Hdt. 3.118.
4. visit, κακῶν γυναικῶν εἴσοδοι E. Andr. 930, cf. 952, Lys. 1.20; of a doctor, Gal. 16.523.
5. study, investigation, Vett. Val.259.7; ἀκροθιγεῖς τὰς εἰσόδους ποιήσασθαι ib. 222.11; also, method, ib.108.19.
III that which comes in, revenue, opp. ἔξοδος, Plb. 6.13.1, cf. IG 14.423 (Tauromenium), 5(I).1390.64 (Andania), PPetr. 3p.151.
εἴσοδος eisodos 5x
a place of entrance; the act of entrance, [Heb 10:19]; admission, reception, [1Th 1:9]; [2Pe 1:11]; a coming, approach, access, [1Th 2:1]; entrance upon office, commencement or beginning of ministry, [Act 13:24]
G1529 — εἴσοδος
εἰσόδου, ἡ (ὁδός) (from Homer on), an entrance, i. e. both the place or way leading into a place (as, a gate), and the act of entering; only in the latter sense in the N. T. With the genitive of place, τῶν ἁγίων, entrance into the holy place, i. e. reception into heaven, [Heb 10:19] (but in 20 apparently called ὁδός); εἰς τήν βασιλείαν τοῦ κυρίου, [2Pe 1:11]; of the act of coming forward to administer an office, [Act 13:24]; with πρός τινα added, [1Th 1:9]; [1Th 2:1].
εἴσ - οδος , - ου , ὁ
( < ὁδός ),
[in LXX chiefly for H935;]
1. a means of entering, place of entrance: Heb 10:19 , [2Pe 1:11] ( cf. Westc ., He., l.c .; MM , Exp., xii; but v. infr .).
2. a going in, entrance: [Act 13:24]; c . gen . loc., [Heb 10:19] ( Thayer , s.v. ; but v. supr .); seq . εἰς , [2Pe 1:11] ( Mayor , in l ; Thayer ; but v. supr .); πρός , [2Th 1:9]; [2Th 2:1]. †
εἴσοδος原文音譯:e‡sodoj 誒士-哦多士
詞類次數:名詞(5)
原文字根:進入-路
字義溯源:入口,接近,進入,進,進來,出來;由(G1519(εἰς)*=到,進入)與(G3598(ὁδός / ὁδοποιέω)*=路)組成
出現次數:總共(5);徒(1);帖前(2);來(1);彼後(1)
譯字彙編:
1)進(4)[帖前1:9];[帖前2:1];[來10:19];[彼後1:11];
2)進來(1)[徒13:24]