δερμάτινος (
dermátinos｜
der-mat'-ee-nos｜
adjective｜
made of leather)
[Grk]
δερμάτινος LN: 6.185 GK: G1294 Hebrew: אֹור
Derivation: from
δέρμα;
Strong's: made of hideKJV: --leathern, of a skin.
See: δέρμα δερμᾰτ-ινος, η, ον,
of skin, leathern, ἠρτύναντο δ’ ἐρετμὰ τροποῖς ἐν δ. Od. 4.782; ἀσπίς Hdt. 7.79; ὑμήν Arist. Fr. 335; πλοῖα Str. 16.4.19; ζώνη [Mar 1:6]; ὑποδήματα IG 5(1).1390.23 (Andania, i B. C.); τεύχη Inscr.Prien. 114.11,30 (i B. C.); ὄγκος Ph. 1.100; χιτών (of the human skin), Porph. Abst. 2.46.
δερμάτινος dermatinos 2x
made of skin, leathern, [Mat 3:4]; [Mar 1:6]
G1193 — δερμάτινος
δερματινη, δερμάτινον (δέρμα), made of skin, leather (Vulg.pelliceus): [Mat 3:4]; [Mar 1:6]; cf. [2Ki 1:8]. (Homer, Herodotus, Plato, Strabo, others.)
δερμάτινος , - η , - ον
( < δέρμα ),
[in LXX for H5785;]
of skin, leathern: [Mat 3:4], [Mar 1:6] ( cf. [2Ki 1:8]). †
δέρρις , - εως , ἡ
( < δέρος = δέρμα ),
[in LXX : [Exo 26:7] ff . (H3407), [Zec 13:4] (H155), etc.;]
a skin: [Mar 1:6] (D, from Za, l.c .; Swete , in l ; Rec. , Edd. τρίχας ; cf. MM , Exp., x). †
δερμάτινος原文音譯：derm£tinoj 得而馬提挪士
詞類次數：形容詞（2）
原文字根：皮
字義溯源：皮的，皮製的；源自（G1192（δέρμα）=皮），而G1192（δέρμα）出自（G1194（δέρω）*=痛打，剝皮）。施洗約翰穿駱駝毛的衣服，腰束皮帶；這個裝束有如以利亞當日的裝束（[王下1:8]）
出現次數：總共（2）；太（1）；可（1）
譯字彙編：
1）皮（2）[太3:4]；[可1:6]