H8438. tola

I. תּוֺלָע‎ noun [masculine] worm, scarlet stuff (dyed with the coccus ilicis, see שָׁנִי‎ Thatcher^{Hast. DB COLOURS}); —

1 worm, only plural תּוֺלָעִים‎ in stale manna Exod 16:20 (P).

2 scarlet stuff, absolute singular תּוֺלָ‎ Isa 1:18 (in sim || שָׁנִים‎; opposed to צֶמֶר‎); token of luxury Lam 4:5.

תּוֺלַ֫עַת תּוֺלֵעָה,‎₄₀

noun feminine worm; — absolute תּוֺלֵעָה‎ Isa 14:11; Job 25:6; תּוֺלַעַת‎ Isa 41:14 +, תּוֺלָ֑עַת‎ Deut 28:39; Num 19:6; construct תּוֺלַ֫עַת‎ Exod 25:4 +; suffix תּוֺלַעְתָּם‎ Isa 66:24; —

1 worm, grub, vine-weevil Jonah 4:7; Deut 28:39 (collective); devouring the dead Isa 14:11 (collective: || רִמָּה‎), 66:24 (collective) symbol of insignificance 41:14; Job 25:6 (|| רִמָּה‎), Psa 22:7.

2 elsewhere (P) specif + שָׁנִי‎ (q. v.), of the coccus ilicis yielding scarlet colour: (הַ)תּ ׳שְׁנִי‎ Lev 14:4, 6, 49, 51, 52; Num 19:6; of crimson stuff ת ׳בֶּגֶד שָׁנִי‎ 4:8; usually ׳שְׁנִ וגו ׳(הַ)שָּׁנִי וְאַרְגָּמָן תְּכֵלָת‎ Exod 25:4; 26:1 24t. Exodus.

詞類次數：名詞（43）

原文字根：蟲

字義溯源：蛆，如蛆，丹顏，深紅色，朱紅色衣服，朱紅衣著，深紅，朱，蟲子，蟲。出自（H3216（לָעַע‎）*=不加思索的說）

出現次數：總共（43）；出（27）；利（5）；民（2）；申（1）；伯（1）；詩（1）；賽（4）；哀（1）；拿（1）

譯字彙編：

1）朱（21）出25:4；出27:16；出28:5；出28:6；出28:8；出28:15；出28:33；出35:6；出35:23；出35:25；出35:35；出38:18；出38:23；出39:2；出39:3；出39:5；出39:8；出39:24；出39:29；民4:8；民19:6；

2）與朱（9）出26:1；出26:31；出26:36；出36:8；出36:35；出36:37；出39:1；利14:4；利14:49；

3）蟲（2）出16:20；詩22:6；

4）你這蟲（1）賽41:14；

5）他們的蟲（1）賽66:24；

6）一條蟲子（1）拿4:7；

7）蛆（1）賽14:11；

8）朱紅衣著的（1）哀4:5；

9）（那）蟲子（1）申28:39；

10）與那朱（1）利14:6；

11）那朱（1）利14:51；

12）（那）朱（1）利14:52；

13）如蛆（1）伯25:6；

14）（那）丹顏（1）賽1:18