H8156. shasa
[שָׁסַע] verb divide, cleave (Late Hebrew Pi`el tear spart; ᵑ7Jer Pa`el [Lam 3:11] tear in pieces (for HCT מִּשֵּׁחַ)); —
Qal Participle (with accusative of congnate meaning with verb שֶׁ֫סַע): masculine singular מַּרְסָה שֶׁסַע וְשֹׁסַע [Lev 11:7] (P; on ׳שֹׁ compare LagBN 84) cleaving the cleft of the hoof, i.e. having cloven hoof, so feminine singular שֹׁסַ֫עַת [11:3], compare [Deut 14:6]; שֹׁסַ֫עַת אֵינֶנָּה שֶׁסַע [Lev 11:26] (P); passive הַשְּׁסוּעָה הַמַּרְסָה [Deut 14:7].
Pi`el tear in two, a lion, kid, Imperfect, Infinitive construct הַגְּדִי כְּשַׁסַּע וַיְשַׁסְּעֵהוּ [Judg 14:6]; a bird (by, or at, its wings), Perfect3masculine singular consecutive אֹתוֺ וְשִׁסַּע [Lev 1:17] (P); imperfect3masculine singular (בַּדְּבָרִים אֶתאֲֿנָשָׁיו) וַיְשַׁסַּע [1Sam 24:8] gives too violent a meaning; probably corrupt for word = restrain, or the like Dr HPS, compare Bu Now (hesitantly).
שֶׁ֫סַע noun [masculine] cleft; — as accusative of congnate meaning with verb with [ שָׁסַע], q. v.; absolute [Lev 11:26], construct [11:3]; [11:7]; [Deut 14:6].
שָׁסַע
原文音譯：[s;v' shaw-sah’
詞類次數：動詞（9）
原文字根：分開；相當於G1288（διασπάω） G1575（ἐκκλάω）
字義溯源：撕裂*，撕開，譴責，分開，分割，扯破，攔住，（撕）開兩瓣
出現次數：總共（9）；利（4）；申（2）；士（2）；撒上（1）
譯字彙編：
1）開（3）[利11:3]；[利11:7]；[申14:7]；
2）撕裂（1）[士14:6]；
3）攔住（1）[撒上24:7]；
4）卻將牠撕裂（1）[士14:6]；
5）那些裂（1）[申14:6]；
6）開兩瓣（1）[利11:26]；
7）把牠撕開（1）[利1:17]