ἐκκλάω (
ekkláō｜
ek-klah'-o｜
verb｜
to break off)
[Grk]
ἐκκλάω LN: 19.36 GK: G1709 Hebrew: שָׁסַע
Derivation: from
ἐκ and
κλάω;
Strong's: to exscindKJV: --break off.
See: ἐκSee: κλάω ἐκκλάω,
I break off, Pl. R. 611d (Pass.), Alciphr. 2.4 (Pass.); δάκτυλον Paus. 8.40.2.
II Pass., grow weak, to be enfeebled, Plu. 2.671a (s.v.l.); τὸ θράσος ἐκκέκλασται ib.762f, cf. Max. Tyr. 35.3.
ἐκκλάω ekklaō 3x
to break off, pass., be broken, [Rom 11:17]; [Rom 11:19-20]
G1575 — ἐκκλάω
: 1 aorist passive ἐξεκλασθην; to break off; to cut off: [Rom 11:17], [Rom 11:19], [Rom 11:20] R G T WH (on this verse see κλάω). (the Sept. [Lev 1:17]; Plato, rep. 10, p. 611 d.; Plutarch, Alciphron, others.)
ἐκ - κλάω , - ῶ ,
[in LXX : [Lev 1:17] (H8156 pi .) * ;]
to break off: pass ., [Rom 11:17-20]. †
ἐκκλάω原文音譯：™kkl£w 誒克-克拉哦
詞類次數：動詞（3）
原文字根：出去-破碎 相當於：H8156（שָׁסַע）
字義溯源：切除，折下來；由（G1537（ἐκ / ἐκπερισσῶς / ἐκφωνέω）*=出）與（G2806（κλάω）*=破碎）組成
出現次數：總共（3）；羅（3）
譯字彙編：
1）被折下來（2）[羅11:17]；[羅11:19]；
2）他們⋯被折下來（1）[羅11:20]