H8127. shen
I. שֵׁן noun feminine[1Sam 2:13] (yet masculine [14:5] compare Dr) tooth, ivory; — ׳שׁ absolute [Exod 21:24] +, construct [21:27] +, ׳שֶׁן [Deut 32:24]; suffix שִׁנּם [Exod 21:27]; dual שִׁנַּיִם [Prov 10:26], construct שִׁנֵּי [Jer 31:29] +; suffix שִׁנֵּיהֶם [Psa 124:6], שִׁנֵּימוֺ [58:7], etc.; —
1 tooth:
a. of man, [Exod 21:27] (3 t. in verse) (E), [Num 11:33] (J), [Gen 49:12] (poem in J), [Amos 4:6]; [Song 4:2]; [6:6], ׳שׁ רֹעָה [Prov 25:19], see II. רעע
2; of lex talionis, ׳שׁ שׁ ׳תַּחַת [Exod 21:24] (E), [Lev 24:20] (H), בְּשׁ ׳שֵׁן [Deut 19:21]; irritated by acid [Prov 10:26], dulled by it (in proverb of inherited guilt) [Jer 31:29-30], [Ezek 18:2]; שׁ ׳חָרַק [Lam 2:16]; [Job 16:9]; [Psa 35:16]; [112:10], see חָרַק; בְשִׁנָּ֑י בְשָׂרִי אֶשָּׂא [Job 13:14] = risk my life (strike out עַלמָֿה, dittograph; || נַפְשִׁי מִּי בְּכַּ אָשִׂים); שִׁנָּ֑י בְּעוֺר [19:20], see מָלַט
Hithpa`el (other conjectures see Di Bi Bu Du).
b. of beasts : [Deut 32:24], crocodile [Job 41:6], locusts [Joel 1:6] (teeth of lions); especially figurative of false prophets [Micah 3:5], of foes [Zech 9:7], oppressors [Job 29:17], wicked [4:10]; [Psa 3:8]; [58:7]; [124:6]; of their weapons [Prov 30:14]; [Psa 57:5]; of Israel shattered by ׳י.
c. tooth of a fork, tine, [1Sam 2:13] (compare DrSm. 291); of cliff, הַסֶּלַע שֵׁן[14:4] (twice in verse), compare [Job 39:28], הַשֵּׁן [1Sam 14:5].
2 ivory, of commerce, שֵׁן קַרְנוֺת [Ezek 27:15] (i.e. tusks?); as material, שׁ ׳מִטּוֺת [Amos 6:4], ׳כִּסֵּאשֿׁ [1Kin 10:18] [2Chr 9:17], הַשּׁ ׳בֵּית [1Kin 22:39], compare [Amos 3:15], שׁ ׳הֵיכְלֵי [Psa 45:9], also [Ezek 27:6]; [Song 5:15]; [7:5].
שׁנן (√ of following; see Biblical Hebrew [שָׁנַן], שֵׁן).
שֵׁן
原文音譯：!ve shane
詞類次數：名詞（55）
原文字根：重複；相當於G3599（ὀδούς）
字義溯源：牙，象牙，齒，牙齒，懸崖，峭壁，山峰，峰，銳利。出自（H8150（שָׁנַן）*=磨尖）
出現次數：總共（54）；創（1）；出（5）；利（2）；民（1）；申（3）；撒上（4）；王上（2）；代下（1）；伯（7）；詩（7）；箴（3）；歌（4）；耶（2）；哀（2）；結（3）；珥（2）；摩（3）；彌（1）；亞（1）
譯字彙編：
1）牙（8）[出21:24]；[利24:20]；[利24:20]；[申19:21]；[詩37:12]；[詩112:10]；[箴25:19]；[箴30:14]；
2）象牙（6）[王上10:18]；[代下9:17]；[詩45:8]；[歌5:14]；[結27:15]；[摩6:4]；
3）的牙齒（4）[伯4:10]；[詩3:7]；[結18:2]；[珥1:6]；
4）牙齒（3）[創49:12]；[詩124:6]；[摩4:6]；
5）（那）象牙（2）[王上22:39]；[歌7:4]；
6）的牙（2）[詩58:6]；[耶31:29]；
7）你的牙齒（2）[歌4:2]；[歌6:6]；
8）（那）山峰（2）[撒上14:4]；[撒上14:4]；
9）齒（2）[伯16:9]；[哀2:16]；
10）一個牙（2）[出21:27]；[出21:27]；
11）他們牙齒（2）[民11:33]；[彌3:5]；
12）以牙（2）[出21:24]；[申19:21]；
13）自己的牙（1）[耶31:30]；
14）（那）牙齒（1）[箴10:26]；
15）我的牙（1）[哀3:16]；
16）其牙齒（1）[珥1:6]；
17）和牙齒（1）[亞9:7]；
18）那象牙（1）[摩3:15]；
19）用象牙（1）[結27:6]；
20）牠牙齒（1）[伯41:14]；
21）我的牙上（1）[伯13:14]；
22）用牙齒（1）[申32:24]；
23）（那）齒（1）[撒上2:13]；
24）那個牙（1）[出21:27]；
25）我牙（1）[伯19:20]；
26）（那）峰（1）[撒上14:5]；
27）峭壁（1）[伯39:28]；
28）他牙齒中（1）[伯29:17]；
29）他們的牙齒（1）[詩57:4]