H7916. sakir
שָׂכִיר adjective hired; — absolute ׳שׂ Exodus 14:45 +, feminine שְׂכִירָה [Isa 7:20]; construct שְׂכֹיר [Lev 25:53]; suffix שְׂכִירְךָ [25:6]; plural suffix שְׂכִרֶיהָ [Jer 46:21]; —
1 hired, of beast [Exod 22:14] (E), razor [Isa 7:20] (figurative).
2 usually as substantive hireling, hired labourer [Deut 15:18]; [24:14]; [Lev 19:13]; [22:10]; [25:6], [40], [53] (all H), [Exod 12:45]; [Lev 25:50] (both P), [Mal 3:5]; [Job 7:1-2], [14:6]; שׂ ׳כִּשְׁנֵי [Isa 16:14] years like a hireling's years (reckoned strictly), so [21:16]; mercenaries [Jer 46:21].
יִשָּׂשׂכָר see above
שָׂכִיר
原文音譯:rykif' saw-keer’
詞類次數:形容詞(17)
原文字根:滿足;相當於G3407(μίσθιος) H3411
字義溯源:雇工,受雇的,僱傭,雇勇。出自(H7936(סָכַר)*=雇用)
出現次數:總共(17);出(2);利(6);申(2);伯(3);賽(2);耶(1);瑪(1)
譯字彙編:
1)雇工(12)[利19:13];[利25:6];[利25:40];[利25:53];[申15:18];[申24:14];[伯7:1];[伯7:2];[伯14:6];[賽16:14];[賽21:16];[瑪3:5];
2)雇勇(1)[耶46:21];
3)雇工的(1)[利25:50];
4)或受雇工人(1)[利22:10];
5)或雇工人(1)[出12:45];
6)雇的(1)[出22:15]