μισθ-ωτός, ή, όν,

I hired, ἐπίκουροι Hdt. 3.45, Pl. R. 419; ἄνθρωποι Phld. Mus. p.67 K.

II Subst., hireling, hired servant, Ar. Av. 1152, Pl. Lg. 918b, IG 22.1672.28, Mar 1:20, etc.: freq. of soldiers, mercenaries, Hdt. 1.61, Th. 5.6; of a spy or agent, D. 18.38; μ. Φιλίππου ib.52; καλὸς κἀγαθὸς καὶ δίκαιος μ. ἐκείνῳ Id. 19.110.

μισθωτός misthōtos 3x

    a hireling, Mar 1:20; Joh 10:12-13

G3411 — μισθωτός

μισθωτοῦ, ὁ (μισθόω), one hired, a hireling: Mar 1:20; Joh 10:12f (Aristophanes, Plato, Demosthenes, others; the Sept. for שָׂכִיר.)

μισθωτός , - ή , όν ,

( < μισθόω ),

[in LXX for H7916, Exo 12:45, al. ;]

hired; as subst ., ὁ μ ., a hired servant, hireling: Mar 1:20, Joh 10:12-13. †

詞類次數：形容詞（4）

原文字根：雇用的 相當於：H7916（שָׂכִיר‎）

字義溯源：賺工資的工人，雇員，雇工；源自（G3409（μισθόω）=雇用）；而G3409（μισθόω）出自（G3408（μισθός）*=工資）。參讀G3408（μισθός）同源字

出現次數：總共（4）；可（1）；約（3）

譯字彙編：

1）雇工（4）可1:20；約10:12；約10:13；約10:13